跳转到内容

关于前辈很烦人的事

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
关于前辈很烦人的事

先輩がうざい後輩の話
假名 せんぱいがうざいこうはいのはなし
罗马字 Senpai ga Uzai Kōhai no Hanashi
类型 恋爱喜剧
正式译名 台湾地区香港澳门 前辈有够烦
中国大陆 关于前辈很烦人的事
漫画
作者 しろまんた（日语：しろまんた）
出版社 日本 一迅社
台湾地区 东立出版社
连载于 Twitter、pixiv、《comic POOL》（一迅社）
连载期间 2018年3月28日—2024年7月26日
册数 日本 12册（2024年5月）
台湾地区 5册（2023年3月）
电视动画
原作 しろまんた
导演 伊藤良太
剧本统筹 成田良美
编剧 成田良美、森江美咲、山田由香
人物设定 阿部慈光
音乐 堤博明
音乐制作 国王唱片
动画制作 动画工房
制作 关于前辈很烦人的事制作委员会
代理发行
播放电视台 TOKYO MX、BS11等（见播映平台）
播放期间 2021年10月10日—12月26日
网络播放 见播映平台
话数 全12话
版权信息 ©しろまんた・一迅社／先輩がうざい製作委員会
动漫主题－电子游戏主题－ACG专题－模板说明

《关于前辈很烦人的事》（日语：先輩がうざい後輩の話）是日本漫画家しろまんた（日语：しろまんた）的日本漫画作品。原连载于Twitter[1]，后由一迅社出版实体单行本。2018年7月6日开始在一迅社线上漫画网站“comic POOL”连载[2]，2024年7月26日正式完结。2018年，获得下一部人气漫画大赏网络漫画类别第一名[3]及WEB漫画总选举（日语：WEBマンガ総選挙）第八名[4]。2020年7月宣布将由动画工房负责制作全12集电视动画，于2021年10月至12月播放。

本作在2018年《下一部人气漫画大赏》排名网络漫画类别第1名。

故事简介

[编辑]

前辈武田晴海个性粗犷，不过很擅长照顾别人。在后辈五十岚双叶上班的第一天，武田误以为身材矮小的她是中学生，造成五十岚对于武田的第一印象相当差，而武田刚好是指导五十岚的前辈。本作讲述武田和五十岚之间发生的各种恋爱喜剧。

登场人物

[编辑]

声为单行本发售纪念PV／电视动画的声优，只有一人者均为电视动画的声优。

五十岚双叶（五十嵐 双葉（いがらし ふたば），声：白石晴香[5]／楠木灯[6]）
武田在公司的后辈。头发与瞳色都呈绿色，在作品中的印象色也是绿色，且经常以猫的形象描绘五十岚。惯用左手。性格稍微有点刚强。外表自上小学以来就没有太大的变化，身材相当娇小，也因此很羡慕樱井桃子拥有傲人的身材。进入公司起常盘著头发，后期常绑马尾辫，穿着朴素的灰色女式西装与黑色裤袜。希望有人可以将自己当成真正的大人，只要听到类似的话就会很开心。
雪国出身，小学和中学都在当地的学校就读，高中则在梦寐以求的东京就读，并参加美术社，短期大学毕业后便进入糸卷商会。入社当天撞见武田并被误认为参观公司的初中生，在不怎么好的第一印象中成为武田的后辈。漫画版意识到自己喜欢武田，主动向武田告白。
生日与武田一样是3月9日。虽然受到祖父的溺爱，但她个人并不喜欢被这样对待。患有相当严重的花粉症。非常喜欢甜食，喜欢的食物是传统日本甜点汁粉。常吃外食，但也擅长烹饪。对恐怖的东西毫无抵抗力，不敢喝黑咖啡。漫画版后期凭借自身职场专业能力请调海外和武田会合，和武田结婚（最终话显示左手无名指戴有婚戒），最终话（第266话）透露婚后改从夫姓，名为“武田双叶”，夫妻俩仍持续在职场共事。
武田晴海（武田 晴海（たけだ はるみ），声：黑田崇矢[5]／武内骏辅[6]）
五十岚同公司的前辈。虽然性格粗犷，但相当可靠，公司的其他员工经常依靠他。作品中经常以熊的形象描绘武田。
五十岚入社第一天把她误认为参观的初中生，随后被部长告知为前辈与后辈，故事就此开始。在学生时代曾练过柔道，并拥有红白带的段位。体格非常高大健壮，拥有把黄豆如霰弹枪般掷出的惊人力量。对感情事非常迟钝，喜欢五十岚做的饭菜，偶尔会去她家吃饭。
生日与五十岚一样是3月9日，昭和出生。在作品中的印象色是紫色。不喜欢甜的东西，但可以接受添加绿茶粉的巧克力。喜欢的饮料是绿茶。游戏实力弱，连最初级的小怪都打不过的程度。随剧情进展和五十岚成为恋人关系，漫画版后期被调任海外任职，后来和凭借自身努力追随他抵达海外的五十岚汇合，和五十岚结婚（最终话显示左手无名指戴有婚戒），最终话（第266话）夫妻俩仍持续在职场共事。
樱井桃子（桜井 桃子（さくらい とうこ），声：种崎敦美[7]／早见沙织[8]）
五十岚同公司的前辈，与风间苍太同期。右眼下方有一颗痣，容貌气质出众身材好，在男性员工间有相当人气。基本上都穿着西装和裤子，在夏天会穿裙子。生日是4月1日。在作品中的印象色是粉红色。喜欢的甜点是马卡龙，但不喜欢碳酸饮料。因为外在条件关系经常被同事及路人搭讪，风间常常要替他解围。情人节时因为自己高中时被女同学忌妒的阴影而没有送出自己做的真爱巧克力，看到风间情绪低落后去买了板巧克力送给风间，当作自己的真爱巧克力。漫画第189话经由母亲提议相亲，而后在漫画192话接受苍太的表白，两人成为情侣[9]。
风间苍太（風間 蒼太（かざま そうた），声：八代拓[7]／土田玲央[8]）
五十岚同公司的前辈。平常是个游戏狂，几乎所有空闲时间都在家里打游戏。日常基本上喜怒不形于色，对小事情观察细微，经常做出贴心的行为。生日是11月22日。在作品中的印象色是蓝色。在学生时代参加的是篮球社，外表看起来阴沉瘦弱，运动神经非常好。手很灵巧，相当擅长折纸和做点心。喜欢的食物是大福和能量饮料。看到虫会晕倒。喜欢樱井，但因为觉得自己高攀不上而迟迟没有告白。在第192话正式向樱井表白，两人成为情侣[9]。
黑部夏美（黒部 夏美（くろべ なつみ），声：大西沙织[10]／青山玲菜[8]）
五十岚的中学同学兼好友。中学时代参加的是田径社，常常去电子游乐场。在男女间皆很受欢迎，情人节总是收到大量的巧克力。在作品中的印象色是黄色。喜欢的零食是苦巧克力。对于关于优人的事颇感兴趣。
樱井优人（桜井 優人（さくらい ゆうと），声：堀江由衣[8]）
樱井桃子的弟弟。眼睛和姐姐桃子相似，左眼下方有一颗痣，喜欢黑部。
部长（部長（ぶちょう），声：伊东健人／青山穰[11]）
五十岚、武田、樱井、风间的上司。通讯软件的账号名是“ゆいぽん❤☆”，讯息风格如女子高中生般大量使用颜文字和可爱表情符号，还会做一些非常少女风的甜点。反差之大让五十岚得知后难以面对本人。
爷爷（おじいちゃん，声：大冢明夫[11]）
五十岚的祖父，本名不明。头发与五十岚一样呈绿色，体格非常高大健壮的老年男子。非常溺爱五十岚，但她个人并不喜欢被这样对待。反对武田接近五十岚，但看到孙女开心的样子也有些暖心、另一方面也羡慕又嫉妒，为此与武田针锋相对，亦是本作唯一在武力上能与武田匹敌的人物；只有喝酒时和武田意气相投，都很喜欢摸五十岚的头。
月城莫娜（月城 モナ（つきしろ もな），声：古贺葵[8]）
樱井桃子的同事、朋友。总是半睁眼（ジト目），讲话语调相当特别，精通多国语言，最常使用俄语，言词不时提到西伯利亚作比喻。在特殊节庆里会受到周围的人崇拜，例如：情人节有男生围绕、新年抽签一直抽到大吉。
大石（大石（おおいし），声：小田柿悠太[11]）
风间的同事、朋友。名字不好记，经常被误认为是“小石”。
土方（土方（ひじかた），声：近藤孝行[11]）
风间的同事、朋友。外表并不差，但总在搭讪时被女生拒绝。期待收到樱井的真爱巧克力。

出版书籍

[编辑]
册数 日本 一迅社 中华民国 东立出版社
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN / EAN
1 2018年3月28日[12] ISBN 978-4-7580-0981-2 2019年5月6日[13] EAN 471-094-555-925-4
2 2018年9月10日[14] ISBN 978-4-7580-0997-3 2020年9月24日[15] ISBN 978-957-26-2484-5
3 2019年2月25日[16] ISBN 978-4-7580-2026-8 2021年10月29日[17] ISBN 978-957-26-2485-2
4 2019年9月25日[18] ISBN 978-4-7580-2051-0 2022年6月9日[19] ISBN 978-957-26-6726-2
5 2020年7月2日[20] ISBN 978-4-7580-2093-0 2023年2月24日[21] ISBN 978-957-26-6727-9
6 2020年11月25日[22] ISBN 978-4-7580-2175-3
7 2021年4月28日[23] ISBN 978-4-7580-2230-9
8 2021年9月28日[24] ISBN 978-4-7580-2292-7
9 2022年5月25日[25] ISBN 978-4-7580-2385-6
10 2022年12月26日[26] ISBN 978-4-7580-2469-3
11 2023年7月25日[27] ISBN 978-4-7580-2552-2
12 2024年5月24日[28] ISBN 978-4-7580-2673-4

电视动画

[编辑]

2020年7月1日，宣布将由动画工房负责制作动画[29][30]。2021年4月26日，预定于2021年10月开始播放[6]。8月27日，公开正式宣传片首播日期为10月9日[31]。

制作人员

[编辑]
  • 原作：しろまんた
  • 导演：伊藤良太
  • 系列构成：成田良美
  • 角色设计：阿部慈光
  • 总作画监督：室田雄平、吉川真帆、中川洋未、武藤干
  • 道具设计：中岛绘里
  • 美术监督：铃木俊辅
  • 色彩设计：伊藤裕香
  • 摄影监督：桑野贵文
  • 编辑：木村佳史子
  • 音响监督：高寺雄
  • 音乐：堤博明
  • 音乐制作：国王唱片
  • 动画制作：动画工房
  • 制作：关于前辈很烦人的事制作委员会[32]

主题曲

[编辑]
外部视频链接
video icon 动画片头《Annoying! Sansan Week!》
video icon 动画片尾《彩虹架起前的故事》
片头曲《Annoying! Sansan Week!》（アノーイング！さんさんウィーク！）[33]
作词、作曲：Junky，主唱：五十岚双叶（楠木灯）、樱井桃子（早见沙织）、黑部夏美（青山玲菜）、月城莫娜（古贺葵）
片尾曲《彩虹架起前的故事》（虹が架かるまでの話）[34]
作词：金丸佳史，作曲、编曲：中野领太，主唱：堀江由衣

集数列表

[编辑]
集数 日文标题[35] 中文标题 编剧 分镜 演出 作画监督 总作画监督 首播日期
（2021年）		 片尾插画
第1话 お互いの歩幅 彼此的步伐 成田良美 伊藤良太 伊藤良太 渥美智也、矢野桃子、武藤干、板仓健、长尾圭吾 室田雄平 10月9日 Yomu
第2话 うどん、ときどき満月 乌冬面 偶有满月 竹内崇 久保茉莉子、长尾圭吾、板仓健、岩崎成希、山本莲雄 吉川真帆 10月16日 からめる
第3话 そしてクリスマス 然后迎来圣诞节 森江美咲 吉川博明 野吕纯惠 近藤优次、松本朋之 中川洋未 10月23日 朝凪
第4话 そばにいてくれる人 陪伴在身边的人 山田由香 上坪亮树 渥美智也、矢野桃子、铃木彩乃、江口麻里、松下郁子、徳永さやか、久保茉莉子 武藤干 10月30日 も誰
第5话 バレンタイン交響曲 情人节交响曲 森江美咲 Royden B、伊藤良太 ふじいたかふみ 久保茉莉子、长尾圭吾、板仓健、岩崎成希、渥美智也 室田雄平 11月6日 つくしあきひと
第6话 双葉大好きおじいちゃん 最喜欢双叶的爷爷 山田由香 吉川博明 竹内崇 近响子、山本莲雄、川本由记子、中本尚、山﨑辉彦、阿部慈光、长尾圭吾、馆崎大 吉川真帆 11月13日 おのでらさん
第7话 いま、ここで 现在，在这里 森江美咲 猫富ちゃお 渥美智也、板仓健、岩崎成希、久保茉莉子、永井里奈、西川绘奈、中川洋未 中川洋未 11月20日 さだめ小判
第8话 それぞれの休日 各自的假日 成田良美 伊藤良太 野木森达哉、土屋浩幸 西道拓哉、村长由纪 武藤干 11月27日 Mika Pikazo
第9话 ウキウキ夏休み 兴奋期待放暑假 山田由香 吉川博明 佐藤雅子 山本莲雄、长尾圭吾、近响子、山崎辉彦、板仓健、久保茉莉子、馆崎大、中本尚、川本由记子 室田雄平 12月4日 びみ太
第10话 秋、あるいは日常の日々 秋天，亦或日常的生活 森江美咲 吉川博明、齐藤哲人、伊藤良太 高田淳 近藤优次、松本朋之 吉川真帆 12月11日 曾山一寿
第11话 めぐる季節 更迭的季节 山田由香 野吕纯惠、西田正义 猫富ちゃお、竹内崇 久保茉莉子、川本由记子、近响子、永井里奈、中本尚、板仓健、渥美智也、长尾圭吾、馆崎大 中川洋未 12月18日 なもり
第12话 先輩がうざい後輩の話 关于前辈很烦人的事 成田良美 伊藤良太 渥美智也、长尾圭吾、久保茉莉子、板仓健、近响子、尾辻浩晃、中本尚、馆崎大、岩崎成希、阿部慈光 武藤干 12月25日 しろまんた

播映平台

[编辑]

日本深夜动画：下文记载的日本国内播放时间使用日本标准时间（UTC+9）表示。因为部分时间可能会采用30小时制，因此请留意其实际播放时间为翌日清晨。

日本国内电视台[36]
播放日期 播放时间（UTC+9） 播放电视台 播放地区 备注
2021年10月9日－12月25日 星期六 25:00 - 25:30 TOKYO MX 东京都
BS11 日本全国 卫星广播
2021年10月12日－12月28日 星期二 23:00 - 23:30 栃木电视台 栃木县
2021年10月14日－12月30日 星期四 25:50 - 26:20 北海道电视台 北海道
2021年10月16日－2022年1月1日 星期六 22:30 - 23:00 Animax 日本全国 卫星广播
星期六 25:28 - 25:58 TVU福岛 福岛县
日本海外
播映地区 播映平台 播映日期 播映时间 备注
香港 Viu、bilibili 2021年10月9日－12月25日 星期六 25:30（UTC+8） [37]
台湾 巴哈姆特动画疯、中华电信MOD、Hami Video、LiTV 线上影视、MyVideo、远传friDay影音
中嘉bb宽频.bbTV、KKTV、LINE TV、Yahoo TV 一起看、CATCHPLAY、bilibili、爱奇艺		 [38]
中国大陆 bilibili、优酷 [39]
日本海外电视台[40]
播放日期 播放时间 播放电视台 播放地区 备注
2022年4月5日－4月16日 星期一至日 20:30 - 21:30（UTC+8） Animax 亚洲地区 国日双语播出
连播两集

注释

[编辑]
  1. ^ 日本、韩国除外。

参考资料

[编辑]
  1. ^ ガサツだけど面倒見のいい先輩に素直になれない「先輩がうざい後輩の話」1巻. Comic Natalie. 2018-03-28 [2020-07-12]. （原始内容存档于2019-07-28） （日语）. 
  2. ^ 面倒見のいい先輩×不器用な後輩女子「先輩がうざい後輩の話」comic POOLで開始. Comic Natalie. 2018-07-06 [2018-09-14]. （原始内容存档于2019-07-28） （日语）. 
  3. ^ 次にくるマンガ大賞2018、「先輩がうざい後輩の話」がWebマンガ部門の1位に. Comic Natalie. 2018-08-23 [2020-07-12]. （原始内容存档于2019-07-28） （日语）. 
  4. ^ WEBマンガ総選挙、1位は「四十七大戦」！「うらみちお兄さん」「おじさまと猫」も. Comic Natalie. 2018-09-13 [2018-09-14]. （原始内容存档于2020-11-07） （日语）. 
  5. ^ 5.0 5.1 「先輩がうざい後輩の話」2巻、白石晴香＆黒田崇矢が先輩後輩を演じるPVも. Comic Natalie. 2018-09-07 [2020-07-12]. （原始内容存档于2019-07-28） （日语）. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 TVアニメ「先輩がうざい後輩の話」2021年10月放送決定！さらにメインキャストも公開！. 电视动画“关于前辈很烦人的事”官方网站. [2021-04-26]. （原始内容存档于2021-04-26） （日语）. 
  7. ^ 7.0 7.1 しろまんた「先輩がうざい後輩の話」3巻記念PV公開、八代拓＆種崎敦美が出演. Comic Natalie. 2019-02-22 [2019-03-06]. （原始内容存档于2019-07-28） （日语）. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 アニメ「先輩がうざい後輩の話」追加キャストに早見沙織、土田玲央、堀江由衣ら. Comic Natalie. 2021-08-11 [2021-08-11]. （原始内容存档于2021-08-12） （日语）. 
  9. ^ 9.0 9.1 @shiromanta1020. 先輩がうざい後輩の話を描きました。【192】 (推文). 2022-10-01 [2022-10-01] –通过Twitter （日语）. 
  10. ^ 【シリーズ累計80万部突破】先輩がうざい後輩の話4巻（しろまんた：著）【発売記念PV】. YouTube. 2019-09-20 [2021-08-11]. （原始内容存档于2021-08-11） （日语）. 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 「先輩がうざい後輩の話」追加キャストに青山穣、近藤孝行、小田柿悠太、大塚明夫. Comic Natalie. 2021-09-17 [2021-09-17]. （原始内容存档于2022-05-30） （日语）. 
  12. ^ 先輩がうざい後輩の話 (1). 一迅社. [2024-06-02]. （原始内容存档于2023-06-01） （日语）. 
  13. ^ 前輩有夠煩 1（首刷附錄版）. 东立出版社. [2024-06-02]. （原始内容存档于2024-06-03） （中文（台湾））. 
  14. ^ 先輩がうざい後輩の話 (2). 一迅社. [2024-06-02]. （原始内容存档于2023-06-01） （日语）. 
  15. ^ 前輩有夠煩 2. 东立出版社. [2024-06-02]. （原始内容存档于2024-06-03） （中文（台湾））. 
  16. ^ 先輩がうざい後輩の話 (3). 一迅社. [2024-06-02]. （原始内容存档于2023-06-01） （日语）. 
  17. ^ 前輩有夠煩 3. 东立出版社. [2024-06-02]. （原始内容存档于2024-06-03） （中文（台湾））. 
  18. ^ 先輩がうざい後輩の話 (4). 一迅社. [2024-06-02]. （原始内容存档于2023-06-01） （日语）. 
  19. ^ 前輩有夠煩 4. 东立出版社. [2024-06-02]. （原始内容存档于2024-06-03） （中文（台湾））. 
  20. ^ 先輩がうざい後輩の話 (5). 一迅社. [2024-06-02]. （原始内容存档于2023-06-01） （日语）. 
  21. ^ 前輩有夠煩 5. 东立出版社. [2024-06-02]. （原始内容存档于2024-06-03） （中文（台湾））. 
  22. ^ 先輩がうざい後輩の話 (6). 一迅社. [2024-06-02]. （原始内容存档于2023-06-01） （日语）. 
  23. ^ 先輩がうざい後輩の話 (7). 一迅社. [2024-06-02]. （原始内容存档于2023-06-01） （日语）. 
  24. ^ 先輩がうざい後輩の話 (8). 一迅社. [2024-06-02]. （原始内容存档于2023-06-01） （日语）. 
  25. ^ 先輩がうざい後輩の話 (9). 一迅社. [2024-06-02]. （原始内容存档于2023-06-01） （日语）. 
  26. ^ 先輩がうざい後輩の話 (10). 一迅社. [2024-06-02]. （原始内容存档于2023-06-01） （日语）. 
  27. ^ 先輩がうざい後輩の話 (11). 一迅社. [2024-06-02]. （原始内容存档于2023-06-26） （日语）. 
  28. ^ 先輩がうざい後輩の話 (12). 一迅社. [2024-06-02]. （原始内容存档于2024-05-02） （日语）. 
  29. ^ 「先輩がうざい後輩の話」TVアニメ化決定. 2020-07-01 [2020-10-04]. （原始内容存档于2020-07-01） （日语）. 
  30. ^ 面倒見のいい先輩×不器用な後輩女子、「先輩がうざい後輩の話」動画工房でアニメ化. Comic Natalie. 2020-07-01 [2022-12-07]. （原始内容存档于2020-10-07） （日语）. 
  31. ^ アニメ「先輩がうざい後輩の話」PV到着、OP・ED楽曲や初回放送日が明らかに. Comic Natalie. 2021-08-27 [2021-12-19]. （原始内容存档于2022-05-30） （日语）. 
  32. ^ TVアニメ「先輩がうざい後輩の話」PV. “KING AMUSEMENT CREATIVE”YouTube频道. 2021-08-27 [2021-10-14]. （原始内容存档于2022-06-03） （日语）. 
  33. ^ 10月9日(土)よりTOKYO MX・BS11ほかにて放送スタート！TVアニメ『先輩がうざい後輩の話』パワフルで少し切ない“全力全身”のPVが公開！主題歌情報も解禁！. リスアニ！. 2021-08-31 [2024-06-09]. （原始内容存档于2024-06-09） （日语）. 
  34. ^ 堀江由衣 2021年2作目のTVアニメテーマソングをデジタルリリース！TVアニメ『先輩がうざい後輩の話』EDテーマ「虹が架かるまでの話」10月16日デジタルリリース決定！. リスアニ！. 2021-08-27 [2024-06-09]. （原始内容存档于2024-06-09） （日语）. 
  35. ^ STORY. 电视动画“关于前辈很烦人的事”官方网站. [2021-12-25]. （原始内容存档于2021-10-02） （日语）. 
  36. ^ ONAIR/WEB CAST. 电视动画《关于前辈很烦人的事》官方网站. [2021-09-26]. （原始内容存档于2021-08-27） （日语）. 
  37. ^ 10月新上架動畫指南. Viu Hong Kong Facebook专页. 2021-10-05 [2021-10-05] （中文）. 
  38. ^ 【台灣播出時間】《前輩有夠煩》♦️ 10/10(日)，每週日 01：30 後各大平台陸續更新！. 木棉花Instagram官方账号. 2021-10-06 [2021-10-07] （中文）. 
  39. ^ 关于前辈很烦人的事. 哔哩哔哩番剧. 2021-10-10 [2022-06-14]. （原始内容存档于2022-07-03）. 
  40. ^ 武田前辈报告：“Animax本次播出的《关于前辈很烦人的事》为双语播出，喜欢中文配音的朋友不要错过了！”

外部链接

[编辑]
漫画
电视动画
检索自“https://wiki.c-s.workers.dev/w/index.php?title=前輩有夠煩&oldid=85061135”