跳至內容

西班牙世界遺產列表

這是特色列表，請按此取得更多資訊。
本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
布爾戈斯主教座堂南側

本列表羅列了經聯合國教科文組織（UNESCO）審核通過的西班牙世界遺產。1972年，聯合國教科文組織決定將價值較高的文化遺產和自然遺產選為世界遺產並寫入《世界遺產名錄》。[1]1982年5月4日，西班牙表示願意接受《保護世界文化和自然遺產公約》，其歷史遺蹟獲得了列入《世界遺產名錄》、成為世界遺產的資格。隨着時間的推移，越來越多的西班牙歷史遺蹟成為世界遺產。這些世界遺產可分為自然遺產、文化遺產和複合遺產。[a][2]

1984年，西班牙的首批世界遺產在阿根廷布宜諾斯艾利斯主辦的第8屆世界遺產委員會會議上誕生，西班牙的科爾多瓦主教座堂、阿爾罕布拉宮、赫內拉利費宮、布爾戈斯大教堂、埃斯科里亞爾修道院、桂爾公園、桂爾宮和米拉公寓8個建築被選為世界遺產。[3]1985年，5個西班牙歷史遺蹟被選為世界遺產。次年（1986年）又有4個西班牙歷史遺蹟入選。截至2023年，西班牙共有44個文化遺產、4個自然遺產和2個複合遺產，合計50個，僅次於意大利（59個）、中國（57個）和法國（52個），位居世界第四。[2]其中比利牛斯山脈-佩爾迪多山是西班牙和法國的共有遺產[b]，科阿谷和謝加貝爾德的史前岩石藝術地點群是西班牙與葡萄牙的共有遺產，阿爾馬登和伊德里亞的汞礦遺產是西班牙與斯洛文尼亞的共有遺產，古山毛櫸森林是西班牙與德國、斯洛伐克、烏克蘭、阿爾巴尼亞、奧地利、比利時、保加利亞、克羅地亞、意大利、羅馬尼亞和斯洛文尼亞的共有遺產。在西班牙的17個自治區中，卡斯蒂利亞-萊昂自治區共有9個世界遺產，位居全國第一[c]。

2002年4月18日，西班牙同聯合國教科文組織組建了一個名為西班牙信託基金的基金會，西班牙大使兼聯合國教科文組織常駐代表弗朗西斯科·比利亞爾和聯合國教科文組織總幹事松浦晃一郎簽署協定成立西班牙信託基金。西班牙信託基金每年將會提供600000歐元幫助其他會員國進行如遺產提名、評估暫定遺產一類的工作，尤其是拉丁美洲的會員國。[4]2008年，西班牙擔任世界遺產委員會主席。2009年6月22日，西班牙在安達盧西亞的西維爾主辦了第33次世界遺產委員會會議，會議於6月30日結束，為期共9天。[5]西班牙的在任時間為2年（2008年至2009年）。[4]

已定名單

[編輯]

下方列出了西班牙的世界遺產列表及相關說明：

名稱：經世界遺產委員會定義的名稱。
地理位置：世界遺產的地理位置。
所屬自治區：遺產所在的自治區。
建造時間：建築建造的時間。
遺產編碼：世界遺產所對的編碼。
入選年份（部分遺產含有擴展年份）：世界遺產的入選年份或擴展年份。[d]
評定標準：世界遺產的評定標準。具體標準如下表所示：[e][6]
文化遺產 自然遺產
i ii iii iv v vi viii ix vii x
簡介：該世界遺產的簡介。
名稱 圖片 地理位置 所屬自治區 建造時間 遺產編碼 入選年份[f] 評定標準 簡介 參考連結
阿爾塔米拉洞及西班牙北部舊石器時代洞窟藝術 阿爾塔米拉洞 — 阿斯圖里亞斯、坎塔布里亞、巴斯克自治區 舊石器時代晚期 310 1985年，2008年（擴展年份） i，iii 阿爾塔米拉洞內有大量創作於公元前35000年至11000年間的舊石器時代晚期的洞穴壁畫。由於同外部空氣長期隔離，洞穴壁畫至今保存完好。它於1985年被列入世界遺產。2008年，分佈在坎塔布里亞、阿斯圖里亞斯和巴斯克自治區的17組洞穴岩畫被擴展列入該遺產。 [7]
塞哥維亞古城及其輸水道 塞哥維亞輸水道 塞哥維亞 卡斯蒂利亞-萊昂 1至16世紀 311 1985年 i，iii，iv 塞哥維亞輸水道始建於公元50年前後，是伊比利亞半島最為雄偉、保存最為完好的古羅馬遺蹟。塞哥維亞城堡始建於11世紀時的中世紀，位於塞哥維亞古城西北部。著名的哥德式教堂塞哥維亞主教座堂則始建於11世紀，並於16世紀完工，主教座堂內的鐘樓高達88米，是西班牙最高的鐘樓。 [8]
奧維耶多和阿斯圖里亞斯王國的古建築 納蘭科山聖瑪利亞教堂 奧維耶多 阿斯圖里亞斯 9世紀 312 1985年，1998年（擴展年份） i，ii，iv 9世紀時，阿斯圖里亞斯王國仍是西班牙唯一的基督教區。阿斯圖里亞斯王國的國民們創造了一種新型建築——前羅曼式建築，主要用於教堂等建築中。著名的建築包括納蘭科山聖瑪利亞教堂。 [9]
科爾多瓦歷史中心區 科爾多瓦主教座堂 科爾多瓦 安達盧西亞 7至13世紀 313 1984年，1994年（擴展年份） i，ii，iii，iv 最初科爾多瓦只有科爾多瓦主教座堂被選為世界遺產，科爾多瓦主教座堂是一座建於7世紀的天主教教堂。8世紀時，教堂被改造為清真寺。13世紀時，費爾南多三世將其再次改為天主教教堂。摩爾人的統治達到高峰時，科爾多瓦擁有超過3000座清真寺和建築，足以同當時的君士坦丁堡、大馬士革和巴格達相媲美。1994年，該遺產擴大到科爾多瓦舊城區的大部分地區。 [10][11]
阿蘭布拉宮、赫內拉利費宮和阿爾拜辛城 阿蘭布拉宮 格拉拿達 安達盧西亞 14世紀 314 1984年，1994年（擴展年份） i，iii，iv 這些世界遺產是西班牙為數不多的摩爾式建築。阿蘭布拉宮和赫內拉利費宮由格拉拿達王國的統治者建造，阿爾拜辛則是摩爾式平民住宅區，在這些建築中還可以看到其中融合的傳統安達盧西亞建築風格。 [12]
布爾戈斯主教座堂 布爾戈斯主教座堂 布爾戈斯 卡斯蒂利亞-萊昂 13至16世紀 316 1984年 ii，iv，vi 布爾戈斯主教座堂是一座哥德式教堂，始建於13世紀，完工於16世紀，是埋葬西班牙民族英雄熙德的地點。 [13]
埃斯科里亞爾修道院 埃斯科里亞爾修道院 聖洛倫索-德埃爾埃斯科里亞爾 馬德里自治區 16世紀 318 1984年 i，ii，vi 埃斯科里亞爾修道院曾經是西班牙皇室的住所，是西班牙的皇室建築之一，由費利佩二世和胡安·包蒂斯塔·德·托萊多設計。埃斯科里亞爾修道院是「西班牙在基督教世界的核心作用」的一座紀念碑，有「世界第八大奇蹟」之稱。 [14]
安東尼·高迪的建築作品 米拉住宅 巴塞羅那 加泰羅尼亞 19至20世紀 320 1984年，2005年（擴展年份） i，ii，iv 安東尼·高迪設計的建築是現代主義建築的重要組成部分，但他的設計卻與其他的現代主義建築有所不同。1984年，桂爾公園、桂爾宮和米拉住宅入選；2005年，維森斯住宅、聖家堂的誕生立面及地下室、巴特略住宅和桂爾居住區教堂地下室入選。聖家堂是世界上唯一一座尚未完工就被列為世界遺產的建築物。 [15]
聖地牙哥-德孔波斯特拉古城 聖地牙哥-德孔波斯特拉主教座堂 聖地牙哥-德孔波斯特拉 加利西亞 10世紀和11世紀 347 1985年 i，ii，vi 聖地牙哥-德孔波斯特拉古城的主教座堂是著名的天主教朝聖勝地，也是聖地牙哥朝聖之路的終點，相傳使徒雅各安葬於此。這座古城在公元10世紀時被摩爾人摧毀，於11世紀重建。 [16]
阿維拉古城及城外教堂 阿維拉古城牆 阿維拉 卡斯蒂利亞-萊昂 11世紀 348 1985年，2007年（修正） iii，iv 為抵抗摩爾人的入侵，卡斯蒂利亞人於11世紀時在阿維拉古城周邊修建了城牆。古城的防禦工事由82個半圓型塔樓和9個城門組成，是西班牙最完整的防事之一。 [17]
阿拉貢的穆德哈爾式建築 特魯埃爾教堂 特魯埃爾省和薩拉戈薩省 阿拉貢 12至17世紀 378 1986年，2001年（擴展年份） iv 1986年，4座位於的特魯埃爾的穆德哈爾式教堂被選為世界遺產，它們將傳統的伊斯蘭風和現代歐洲風的特點融合在了一起。2001年，又有6座建築被追加為世界遺產。 [18]
歷史名城托萊多 托萊多古城區 托萊多 卡斯蒂利亞-拉曼恰 8至16世紀 379 1986年 i，ii，iii，iv 托萊多由羅馬人建造，曾經是西哥特王國和卡斯蒂利亞王國的首都。它在後倭馬亞王朝和收復失地運動期間也同樣扮演了重要的角色。托萊多城的與眾不同之處在於，它在同一種環境中孕育了不同的文明，三種主要宗教——猶太教、基督教和伊斯蘭教在這塊土地上共同存在。 [19]
加拉霍奈國家公園 加拉霍奈國家公園 戈梅拉島 加那利群島 N/A 380 1986年 vii，ix 加拉霍奈國家公園的70%被照葉林覆蓋，公園內的植被和古近紀的植被生長狀況頗為類似。但是由於氣候變化，這種植被在歐洲南部已近乎滅絕。 [20]
薩拉曼卡古城 薩拉曼卡教堂 薩拉曼卡 卡斯蒂利亞-萊昂 13至16世紀 381 1988年 i，ii，iv 薩拉曼卡是一座極為重要的大學城，城內的薩拉曼卡大學是西班牙最早的大學，也是歐洲已知最早的大學之一。3世紀時，薩拉曼卡被迦太基人征服，後來又被羅馬人和摩爾人統治。曼薩拉卡的市中心主要由羅曼式建築、哥德式建築、摩爾式建築、文藝復興建築和巴洛克建築組成。 [21][22]
西維爾主教座堂、西維爾王宮和西印度群島綜合檔案館 西維爾主教座堂和綜合檔案館 西維爾 安達盧西亞 13至16世紀 383 1987年 i，ii，iii，iv 西維爾王宮建於穆瓦希德王朝統治西班牙南部時和收復失地運動期間。西維爾主教座堂的歷史可追溯至15世紀，是費爾南多三世和克里斯托弗·哥倫布的葬生之地。西印度群島綜合檔案館保存了大量有關西班牙美洲殖民地的寶貴資料。 [23]
卡塞雷斯古城 卡塞雷斯古城 卡塞雷斯 埃斯特雷馬杜拉 3至15世紀 384 1986年 iii，iv 卡塞雷斯古城將古羅馬建築、伊斯蘭建築、北哥德式建築和文藝復興建築的影響融合在了一起。城中現存有大約30座穆斯林時期建造的高塔建築。 [24][25]
伊維薩島的生物多樣性和特有文化 伊維薩島 伊維薩島 巴利阿里群島 N/A 417 1999年 ii，iii，iv，ix，x 伊維薩島沿岸是一種支持着當地生態系統多樣化的地中海海草——波西多尼亞海草的家園。伊維薩島上還有大量腓尼基人的遺蹟，他們在此建造的高城要塞是文藝復興式軍事建築的典範，對西班牙防禦工事的發展產生了極大的影響。 [26][27]
波夫萊特修道院 波夫萊特修道院 賓沃迪 加泰羅尼亞 12世紀和13世紀 518 1991年 i，iv 1151年，熙篤會建立了西班牙最大的修道院之一——波夫萊特修道院。波夫萊特修道院與西班牙中世紀時的王侯貴族關係密切，尤其是阿拉貢的君主。波夫萊特修道院是阿方索二世、約翰一世、約翰二世、海梅一世、費爾南多一世和佩德羅四世的葬生之地。 [28][29]
烏韋達和拜薩城文藝復興時期的建築群 拜薩教堂 哈恩省 安達盧西亞 16世紀 522 2003年 ii，iv 烏韋達和拜薩是兩座位於西班牙南部的相鄰城鎮。16世紀時，隨着文藝復興運動的發展，烏韋達和拜薩被整修成文藝復興風格的城鎮，成為西班牙的首例文藝復興式城鎮。 [30]
梅里達考古群 梅里達羅馬劇場 梅里達 埃斯特雷馬杜拉 1至5世紀 664 1993年 iii，iv 公元前25年，羅馬人建造了梅里達，梅里達曾經一度是羅馬行省琉息太尼亞的省會。考古群內擁有大量的羅馬遺蹟，如橋樑、渡槽、露天劇場、梅里達羅馬劇場、馬戲團和法院等。 [31]
王家瓜達露佩聖母修道院 瓜達露佩聖母修道院 瓜達盧佩 埃斯特雷馬杜拉 13至16世紀 665 1993年 iv，vi 王家瓜達露佩聖母修道院在收復失地運動中扮演了重要的角色，1492年，格拉拿達淪陷，穆斯林退出安達盧西亞，收復失地運動結束。同年，哥倫布發現了美洲大陸。瓜達盧佩聖母也成為了美國傳福音的重要標誌。 [32][33]
聖雅各之路 聖雅各之路 — 阿拉貢、卡斯蒂利亞-萊昂、加利西亞、納華拉和拉里奧哈 N/A 669 1993年 ii，iv，vi 聖雅各之路是一條從法國和西班牙的邊界出發，抵達使徒雅各的葬生之地聖地牙哥-德孔波斯特拉主教座堂的朝聖之路。 [34]
多尼亞納國家公園 多尼亞納國家公園 韋爾瓦省和西維爾省 安達盧西亞 N/A 685 1994年，2005年（擴展年份） vii，ix，x 多尼亞納國家公園位於瓜達爾基維爾河至大西洋間的三角洲地區，擁有各種各樣的群落生境，如潟湖、河流濕地、沙丘和馬基斯灌叢帶等等，是地中海最大的鷺鷥林之一，冬季時公園內的鴨科生物可達50萬以上。 [35]
比利牛斯山脈-佩爾迪多山 奧爾德薩和佩爾迪多山國家公園 韋斯卡省 阿拉貢自治區（與法國共有） N/A 773 1997年，1999年（擴展年份） iii，iv，v，vii，viii 比利牛斯山脈位於法國和西班牙邊界，海拔3352米高的石灰質山珀杜山是比利牛斯山脈的主峰。西班牙境內擁有兩個歐洲最大的峽谷，而法國境內擁有3個大型冰斗牆。 [36]
城牆圍繞的歷史名城昆卡 昆卡 昆卡 卡斯蒂利亞-拉曼恰 12至18世紀 781 1996年 ii，v 8世紀早期，摩爾人建立了昆卡城。12世紀時，基督徒征服了這座城市。昆卡大教堂是西班牙的首個哥德式教堂，昆卡古城的懸空之屋建於懸崖邊緣，是昆卡的又一個風景名勝。 [37][38]
華倫西亞絲綢交易廳 華倫西亞絲綢交易廳 華倫西亞 華倫西亞自治區 15世紀和16世紀 782 1996年 i，iv 華倫西亞絲綢交易所建於15世紀和16世紀之間，因在這裏進行的絲綢貿易而得名。作為哥德式晚期的建築傑作，宏偉的交易大廳還是15至16世紀地中海地區主要商業城市華倫西亞權力和財富的象徵。 [39][40]
拉斯梅德拉斯 拉斯梅德拉斯 蓬費拉達 卡斯蒂利亞-萊昂 1至3世紀 803 1997年 i，ii，iii，iv 拉斯梅德拉斯是位於萊昂省蓬費拉達市近郊的一片人工惡地。這個地區在羅馬帝國時代曾是金礦的礦山，堪稱古羅馬時期最大的露天金礦。古羅馬人在這裏勞作了兩個世紀。他們通過一種早期水力採礦技術在石崖上開鑿供水渡槽，然後用水填充洞穴，利用水壓破壞厚重的岩壁，從而達到採集金礦的目的。隨着羅馬帝國的衰弱，這裏隨之被廢棄，留下的獨特地貌和採礦基礎設施至今保存完好。 [41][42]
加泰羅尼亞音樂宮和聖十字聖保羅醫院 聖十字聖保羅醫院 巴塞羅那 加泰羅尼亞 20世紀 804 1997年 i，ii，iv 加泰羅尼亞音樂宮和聖十字聖保羅醫院建於20世紀早期。音樂宮由巨大的鋼架結構組成，光線充足，空間開闊。聖保羅醫院採用大膽創新的設計和裝飾，體現出現代主義風格。 [43]
聖米良尤索和素索修道院 聖米良尤索修道院 聖米良德拉科戈利亞 拉里奧哈 6至16世紀 805 1997年 ii，iv，vi 聖米良尤索和素索修道院位於拉里奧哈自治區的聖米良德拉科戈利亞，是當地基督教徒的朝聖地，也是當今世界使用最為廣泛的語言之一——西班牙語的發源地。最早的西班牙語文學作品便誕生於此。 [44]
席爾加•維德岩史前岩石藝術遺址 科阿峽谷史前岩石藝術 — 卡斯蒂利亞-萊昂（與葡萄牙共有） 舊石器時代 866 1998年，2010年（擴展年份） i，iii 1998年，葡萄牙科阿峽谷史前岩石藝術遺址的舊石器時代晚期岩畫入選，成為世界遺產。2010年，西班牙席爾加·維德考古區的645幅岩畫入選。席爾加·維德岩石藝術考古區是伊比利亞半島舊石器時代晚期最好的露天岩石藝術區。 [45]
伊比利亞地中海盆地的岩畫藝術 鹿繪 — 安達盧西亞、阿拉貢、卡斯蒂利亞-拉曼恰、加泰羅尼亞、莫西亞和華倫西亞自治區 史前 874 1998年 iii 伊比利亞地中海盆地中擁有750多個史前時代晚期的岩畫藝術範例，這些岩畫所表達的信息各不相同，有的由各種幾何圖形組成，有的描繪了男性狩獵動物時的場景，特點鮮明。 [46][47]
塔拉科考古遺址 塔拉科輸水道 塔拉戈納 加泰羅尼亞 1至4世紀 875 2000年 ii，iii 著名羅馬城市塔拉科現稱塔拉戈納，是近西班牙和塔拉科西班牙行省的省會。城市中的露天劇場建於公元2世紀。如今的塔拉科已是一片斷垣殘圮，大片遺蹟早已被深埋在現有的建築物之下，但從它們身上依舊可以看到羅馬帝國的朝暉。 [48][49][50]
埃納雷斯堡大學城及歷史文化區 阿爾卡拉大學 埃納雷斯堡 馬德里自治區 16世紀 876 1998年 ii，iv，vi 埃納雷斯堡是世界上第一座被規劃為大學城的城市，由西班牙紅衣主教西斯內羅斯於16世紀早期建立。埃納雷斯堡是後來西班牙殖民美洲早期理想城市建設的範本，同時它也為歐洲乃至全世界的大學規劃設計提供了樣本。此外，埃納雷斯堡還是西班牙文學家，《堂吉訶德》的作者米格爾·德·塞萬提斯的出生地，他為西班牙語和西方文學做出了傑出的貢獻。 [51][52]
聖克里斯托瓦爾-德拉拉古納 聖克里斯托瓦爾-德拉拉古納 聖克里斯托瓦爾-德拉拉古納 加那利群島 16至18世紀 929 1999年 ii，iv 聖克里斯托瓦爾-德拉拉古納位於非洲西部的加那利群島，分為本無規劃的「高城」和精心規劃的「低城」。「低城」是一個依據科學原理佈局的理想城市區，城中分佈有寬闊的街道，並建有許多精美的教堂、宏偉高大的公共建築和各式各樣的私人住宅，這些建築的歷史都可以追溯到公元16世紀至18世紀。 [53][54]
帕梅拉爾 埃爾切海棗林 埃爾切 華倫西亞自治區 N/A 930 2000年 ii，v 埃爾切的帕梅拉爾始建於公元10世紀末期。帕拉梅爾是一大片附有高級灌溉系統的海棗林。它如同沙漠中的一個綠洲，在當地貧瘠的土地上創造了農業生產的奇蹟。 [55]
盧戈的羅馬城牆 盧戈的羅馬城牆 盧戈 加利西亞 3世紀 987 2000年 iv 盧戈的羅馬城牆修建於3世紀末期，主要用於保衛羅馬重鎮盧戈。城牆至今保存完好，是羅馬帝國晚期城堡最好的樣例之一。 [56]
博伊谷地的羅馬式教堂建築 陶爾村的聖克萊門特教堂 拉瓦利德沃伊 加泰羅尼亞 11至14世紀 988 2000年 ii，iv 比利牛斯山邊緣的博伊谷地坐落着許多羅曼式教堂，教堂內裝飾有羅馬式壁畫、雕像和祭壇。在谷底的山坡上還有許多歷史悠久的放牧場。 [57][58]
阿塔普埃爾卡考古遺址 阿塔普埃爾卡考古遺址發掘現場 阿塔普埃爾卡 卡斯蒂利亞-萊昂 史前 989 2000年 iii，v 阿塔普埃爾卡山內的洞穴擁有已知最早的人亞科化石遺蹟，它們來自100萬年前的歐洲地層。山洞中的化石為歐洲人類學的研究提供了豐富的資料和信息，對於了解人類遠古祖先的生活具有重要價值。 [59][60]
阿蘭胡埃斯文化景觀 阿蘭胡埃斯王宮 阿蘭胡埃斯 馬德里自治區 15至19世紀 1044 2001年 ii，iv 阿蘭胡埃斯是位於首都馬德里南部的城鎮。阿蘭胡埃斯王宮是西班牙王室的重要宮殿之一。阿蘭胡埃斯文化景觀體現了許多複雜的關係。如人類活動與自然的關係、蜿蜒的水道與幾何形景觀設計間的關係、鄉村和城市間的關係，以及森林和富麗堂皇的精美建築間的關係。 [61][62]
比斯開橋 比斯開橋 波爾圖加萊特 巴斯克自治區 19世紀 1217 2006年 i，ii 比斯開橋橫跨內維翁河，連接巴斯克城市波爾圖加萊特和格喬，於1893年完工，是世界上第一座運渡橋。螺紋鋼筋輕質技術的巧妙使用，也使比斯開橋被譽為工業革命時代最傑出的鋼鐵橋樑建築之一。橋樑下掛有可沿橋移動的車廂渡河，車廂往返於橋兩端的渡口以進行運輸。這種設計讓船隻的通行更加方便，不會擾亂畢爾包港的海上交通。 [63][64]
泰德國家公園 泰德峰 特內里費島 加那利群島 N/A 1258 2007年 vii，viii 泰德國家公園佔地18990公頃，公園內的泰德峰是一座活火山，海拔高達3718米，是西班牙海拔最高的山峰。 [65]
埃庫萊斯塔（赫拉克勒斯塔） 埃庫萊斯塔 拉科魯尼亞 加利西亞 1世紀 1312 2009年 iii 為了給來往船隻指明拉科魯尼亞港的方向，羅馬人在一塊高57米（187英尺）的岩石上建立了這座高55米（180英尺）的燈塔。它是唯一一座保存完整且仍在運作的羅馬燈塔。 [66]
特拉蒙塔納山脈文化景觀 特拉蒙塔納山脈 馬略卡島 巴利阿里群島 N/A 1371 2011年 ii，iv，v 特拉蒙塔納山脈位於馬略卡島西北部，長達數千年歷史的農業極大地改變了當地的面貌，農業梯田等水利設施形成了獨具特色的文化景觀。相互連通的水利設施、水磨坊、用干石建成的房屋和農場，這些源自封建時代的建築都別具一番特色。 [67]
阿爾馬登和伊德里亞的汞礦遺產 阿爾馬登汞礦遺產 阿爾馬登 卡斯蒂利亞-拉曼恰（與斯洛文尼亞共有） 16世紀和17世紀 1313 2012年 ii，iv 阿爾馬登是一個古羅馬時代的汞礦開採小鎮，鎮內建有雷塔馬爾城堡、各種宗教建築、紀念碑和傳統民居等與採礦相關的歷史建築物。 [68][69]
安特克拉支石墓遺址 安特克拉支石墓遺址 安特克拉 安達盧西亞 史前 1501 2016年 i，iii，iv 安特克拉支石墓遺址位於西班牙南部安達盧西亞自治區的核心地帶，遺址內共有芒加溶支石墓和維埃拉支石墓和埃爾羅梅拉爾托洛斯支石墓3個支石墓遺址。附近還可以欣賞到埃納莫拉多斯山和埃爾托卡爾山的岩層。安特克拉支石墓遺址是歐洲原始時代中最值得關注的藝術作品之一，是歐洲石柱藝術的典型範例。 [70]
喀爾巴阡山脈原始山毛櫸森林和歐洲其他地區古山毛櫸森林 卡斯蒂利亞-拉曼恰自治區瓜達拉哈拉省的古山毛櫸森林 — 卡斯蒂利亞-拉曼恰、卡斯蒂利亞-萊昂、納華拉和馬德里自治區（與歐洲11個國家共有） N/A 1133 2017年 ix 古山毛櫸林為展示進行中的冰後期陸地生態系統的進化過程提供了範例，並成為了解山毛櫸樹種在北半球的多種環境下，繁殖擴散情況的一個必不可少的環節。 [71]
哈里發的阿爾扎哈拉古城 阿爾扎哈拉古城阿卜杜拉赫曼三世的接待廳 科爾多瓦 安達盧西亞 10世紀 1560 2018年 iii, iv 阿爾扎哈拉古城是科爾多瓦哈里發的所在地，建於公元10世紀中葉。經過約80年的繁榮後，該城被1009-1010年的內戰摧毀，之後一直被廢棄。其遺蹟被遺忘了近千年，直到20世紀初被重新發現。這個完整的城市綜合體擁有道路、橋樑、水務系統、各類建築、裝飾元素和日用基礎設施等。它近乎完好地再現了已消失的安達盧斯西方伊斯蘭文明在其鼎盛時期的風貌。 [72]
大加那利島文化景觀：里斯科卡伊多考古遺址和聖山 特赫達古代原住民聚會儀式遺址 大加那利島 加那利群島 N/A 1578 2019年 iii, v 里斯科卡伊多洞穴考古遺址及其周圍的聖山位於大加那利島中部山區，在行政區劃上屬於阿特納拉和特赫達等市鎮。大加那利島文化起源於第一批來到此島嶼的先民——柏柏爾人。他們長時間與外部世界隔絕，留下了穴居棲息地和天文觀測、岩石藝術、部落儀式等遺址。 [73]
普拉多大道和麗池公園，藝術與科學的景觀之地 麗池公園水晶宮 馬德里 馬德里自治區 N/A 1618 2021年 ii, iv, vi 這個佔地200公頃的文化景觀位於馬德里的城市中心，自西班牙式林蔭大道的原型普拉多大道於16世紀落成以來不斷發展。大道的特色是大型噴泉（尤其是大地女神噴泉和海神噴泉），以及被知名建築環繞的城市地標大地女神廣場。該遺產地體現了18世紀開明專制主義時期對城市空間和發展的新理念，藝術和科學領域的建築與工業、醫療保健和研究用途的建築相得益彰，共同闡釋了西班牙帝國鼎盛時期人們對烏托邦社會的渴望。面積120公頃的麗池公園是建於17世紀的布恩·麗池宮的遺蹟，是該遺產區最大的組成部分，展示了從19世紀至今的多種園林風格。遺產地還包含錯落有致的皇家植物園和多為民居的耶羅尼姆斯街區，那裏有豐富多樣的19-20世紀建築，其中也包括文化場所。 [74]
梅諾卡島塔拉約提克史前遺址 梅諾卡島 巴利亞利群島 N/A 1528rev 2023年 iii, iv 該考古遺址位於西地中海的梅諾卡島上，周圍是農牧景觀。遺址有着多樣化的史前居住區和墓葬地，見證了史前社群在該島的生活。從青銅時代（公元前1600年）到鐵器時代晚期（公元前123年），該遺址的建築材料、形式和位置都顯示了以巨石堆砌為特徵的「塞克盧比安」建築的變遷。這些史前建築的天文方位朝向和相互間的視覺關聯表明，它們可能構成某種帶有宇宙學意義的網絡。 [75]

各自治區世界遺產總量列表

[編輯]

各自治區世界遺產總量列表如下表所示：

（更新時間：2021年7月）

自治區 獨有遺產[g] 共有遺產 合計
卡斯蒂利亞-萊昂 6 3 9
安達盧西亞 7 1 8
加泰羅尼亞 5 1 6
加利西亞 3 1 4
加那利群島 4 — 4
埃斯特雷馬杜拉 3 — 3
馬德里自治區 4 1 5
卡斯蒂利亞-拉曼恰 2 3 5
華倫西亞自治區 2 1 3
阿拉貢自治區 1 3 4
拉里奧哈 1 1 2
阿斯圖里亞斯 1 2 3
巴斯克自治區 1 1 2
巴利阿里群島 3 — 3
坎塔布里亞 — 1 1
莫西亞地區 — 1 1
納華拉 — 2 2

世界遺產地理位置

[編輯]

（註：1=埃斯科里亞爾修道院 2=王家瓜達露佩聖母修道院 3=阿蘭胡埃斯王宮 4=聖地亞哥-德孔波斯特拉 5=布爾戈斯主教座堂 6=阿塔普埃爾卡山）

西班牙本土的世界遺產的地理位置如圖所示。[2]
加那利群島世界遺產的地理位置如圖所示。[2]

預備名單

[編輯]

除了已列入《世界遺產名錄》的世界遺產，成員國將可能成為世界遺產的歷史遺蹟列入預備名單。只有在待定名單上的遺蹟才可能成為世界遺產。[76]截至2018年2月5日，西班牙的待定名單已有28個遺產。以下是預備名單列表：

名稱 圖片 地理位置 所屬自治區 提交日期 評定標準 概要 參考
里貝拉薩克拉 錫爾河峽谷 盧戈省和奧倫塞省交界 加利西亞 1996年7月16日 ii，iii，iv，v 里貝拉薩克拉是西班牙加利西亞自治區盧戈省南部和奧倫塞省北部錫爾河和米尼奧河流域地區的總稱，這裏不僅自然風光優美，還分佈有眾多的羅曼式修道院。 [77]
卡斯蒂利亞-萊昂北部和坎塔布里亞南部羅曼文化飛地 拉佩爾尼亞的聖救主牧師會教堂 帕倫西亞省和坎塔布里亞 卡斯蒂利亞-萊昂和坎塔布里亞 1998年6月26日 ii，iii，iv 西班牙帕倫西亞省和坎塔布里亞地區擁有西班牙和歐洲密度最高的羅曼式古蹟。 [78]
邊境防禦工事 羅德里戈城 — 阿拉貢、卡斯蒂利亞-萊昂、加泰羅尼亞、埃斯特雷馬杜拉、納華拉 1998年6月26日 ii，iii，iv 這些羅曼式邊界堡壘防禦工事位於西班牙和法蘭西、葡萄牙邊境地區，建造於16世紀末（17世紀初）至18世紀末期，是防禦性建築的典範。其中著名的防禦城市有薩拉曼卡省的羅德里戈城、聖費利塞斯-德洛斯加列戈斯、韋斯卡省的哈卡等。 [79]
白銀之路 在白銀之路薩拉曼卡段前行的朝聖者 — 埃斯特雷馬杜拉、卡斯蒂利亞-萊昂 1998年6月26日 ii，iii，iv，v 白銀之路連接梅里達和阿斯托爾加，是羅馬帝國道路系統的一部分。古羅馬人在這條要道上留下了驛站、橋樑和里程碑等眾多歷史遺蹟。如今它也是一條朝聖之路，是聖雅各之路南部支路的一部分。 [80]
地中海盆地的風車 卡塔赫納谷地的風車 — 莫西亞地區、卡斯蒂利亞-拉曼恰、華倫西亞自治區 1998年6月26日 ii，iii，iv，v 卡塔赫納谷地位於莫西亞地區卡拉斯科伊山脈和卡塔赫納之間的地中海盆地。這裏的風車歷史悠久，在19至20世紀工業革命和技術更新後仍然得以倖存。 [81]
赫羅納省拉埃斯卡拉安普利耶斯古希臘考古遺址群 安普利耶斯古希臘考古遺址 赫羅納省拉埃斯卡拉安普利耶斯（英語：Empúries） 加泰羅尼亞 2002年12月20日 iii，iv 安普利耶斯（希臘語意為「市場」）是古希臘人建立的沿海貿易城，其歷史可以追溯至公元前6世紀上半葉。在公元前1世紀左右，它被羅馬軍團佔領並改建。從3世紀開始，它便被廢棄，直到1908年被重新發現。 [82]
比利牛斯山的地中海側面（法國-西班牙） 良薩 赫羅納省上安普爾丹和法國魯西永 加泰羅尼亞和法國 2004年11月22日 ii，iv，v，vii，ix，x 比利牛斯山脈東部地區是典型的地中海海岸，不僅歷史悠久，文化藝術內涵豐富，其生物多樣性價值也不可忽視，符合自然與文化複合遺產的多項評定標準。 [83]
梅斯塔家畜小徑 梅斯塔家畜小徑塞戈維亞段 — 卡斯蒂利亞-萊昂 2007年4月27日 v，vi 梅斯塔榮譽會是卡斯蒂利亞國王阿方索十世於1273年建立的全國性游牧畜牧業從業者同業公會。榮譽會帶動的牲畜周期性遷徙形成了一個具有獨特物質文化價值的道路網絡。 [84]
羅馬帝國的道路系統 阿爾坎塔拉橋 — 華倫西亞自治區、卡斯蒂利亞-拉曼恰、安達盧西亞、加泰羅尼亞 2007年4月27日 i，ii，iv，v，vi 羅馬道路是古羅馬的重要道路基礎設施，它遍佈羅馬帝國的許多行省。在西班牙較著名的有阿爾坎塔拉橋等。 [85]
安卡雷斯-索米耶多 安卡雷斯山脈 — 阿斯圖里亞斯、卡斯蒂利亞-萊昂、加利西亞 2007年4月27日 v，vii，ix，x 安卡雷斯山脈位於坎塔布連山脈西端，符合自然遺產評定標準；索米耶多位於該山脈東部和阿斯圖里亞斯南部，擁有獨一無二的民族志文化遺產。將這兩處遺產相互連接的紐帶是傳統的遷徙型畜牧業系統，這種傳統依然延續至今。 [86]
洛阿雷城堡 洛阿雷城堡 韋斯卡省洛阿雷 阿拉貢 2007年4月27日 iv 洛阿雷城堡是羅曼式建築，由阿拉貢國王桑喬一世於11世紀末下令建造，用於防禦摩爾人的入侵。在收復失地成功後，它被聖奧古斯丁修道會改為修道院。1835年分會解散後，城堡隨之被遺棄。 [87]
費羅爾城啟蒙時代歷史遺產 費羅爾市政廳 拉科魯尼亞省費羅爾 加利西亞 2007年4月27日 i，ii，iii，iv 費羅爾原來是小漁村，自16世紀起的擴建規劃深受啟蒙運動的影響，形成了一批別具風格的建築，是理想港口城市的典範，也是西班牙海軍的主港口和海軍基地。然而由於申報文件的一些缺陷，目前該項目已經失去了2019年和2020年入選世界遺產的可能性[88]。 [89]
古代礦業歷史遺蹟 廷托河 — 安達盧西亞、阿拉貢、阿斯圖里亞斯、巴利阿里群島、卡斯蒂利亞-拉曼恰、卡斯蒂利亞-萊昂、加泰羅尼亞、莫西亞地區和巴斯克自治區 2007年4月27日 i，ii，iv 古代礦業歷史遺蹟分佈在西班牙的9個自治區內，是西班牙採礦業在不同歷史階段發展的代表性例證。其中較著名的有安達盧西亞廷托河流域礦業遺址。 [90]
地中海景觀：普拉森西亞-蒙弗拉圭-特魯希略 蒙弗拉圭國家公園 — 埃斯特雷馬杜拉 2009年2月3日 ii，iv，v，x 普拉森西亞和特魯希略是文化遺產類別，兩座城市擁有眾多文物古蹟，其許多建築深刻地影響了拉美地區的建築風格；蒙弗拉圭國家公園是自然遺產類別，不僅生態多樣性豐富，而且擁有許多特有物種。 [91]
哈恩主教座堂 哈恩主教座堂 哈恩省哈恩 安達盧西亞 2012年1月27日 i，ii，iv 哈恩主教座堂是世界遺產「烏韋達和拜薩城文藝復興時期的建築群」的擴展，是文藝復興建築的典範。 [92]
阿尼亞納的薩拉多鹽池 薩拉多鹽池 阿拉瓦省阿尼亞納 巴斯克自治區 2012年1月27日 iii，iv，v 薩拉多山谷的鹽水來自2億年前的古海。鹽水通過管道連接到鹽池，再經過蒸發生成鹽。古老的鹽業設施和生產技術被較好地保留至今。 [93]
拉里奧哈和里奧哈阿拉韋薩的葡萄酒文化景觀 布里尼亞斯的葡萄園 — 拉里奧哈、巴斯克自治區 2013年1月29日 ii，iii，v，vi 位於埃布羅河兩岸的拉里奧哈和里奧哈阿拉韋薩（英語：Rioja Alavesa）是受原產地名稱保護的優質葡萄酒產區，擁有悠久的歷史，是西班牙葡萄酒產區的代表。 [94]
普歐拉特-蒙特桑特山脈-休拉納地中海山地農業景觀 休拉納 塔拉戈納省普歐拉特縣 加泰羅尼亞 2014年2月7日 v，vi 塔拉戈納省的普歐拉特縣位於地中海西岸的加泰羅尼亞前海岸山脈山區地帶，複雜的地形特徵造就了這一獨特的文化景觀。 [95]
里波爾修道院門廊 里波爾修道院正門局部 赫羅納省里波爾 加泰羅尼亞 2015年1月27日 ii，iii，vi 里波爾修道院是中世紀加泰羅尼亞地區最古老、最重要的羅曼式建築之一。其位於正立面的正門完工於公元12世紀，高7米，寬11.5米，是一個造型精緻的凱旋門。 [96]
萊里達塞烏維拉山丘 萊里達 萊里達 加泰羅尼亞 2016年1月29日 ii，iv，vi 萊里達（列伊達）是古代阿拉貢王國的重要城市，城市中心地帶的山丘上分佈着一些古建築，其中的主建築是塞烏維拉教堂（萊里達舊主教座堂）。教堂集羅馬式建築和哥德式建築於一身。它原是羅馬天主教教會所在地，在18世紀被改造成軍事堡壘，直到20世紀中期才被作為公共文物加以保護。 [97]
韋爾瓦省拉比達修道院和哥倫布紀念地 拉比達修道院 韋爾瓦省 安達盧西亞 2016年1月29日 ii，iii，vi 韋爾瓦省是哥倫布首航艦隊的出發地，這裏分佈有拉比達修道院、哥倫布紀念碑、教堂和歷史港口等多處哥倫布紀念地。 [98]
巴爾德迪奧斯聖救主教堂 巴爾德迪奧斯聖救主教堂 希洪縣比利亞維西奧薩 阿斯圖里亞斯 2017年1月27日 i，ii，iv 巴爾德迪奧斯教堂是世界遺產「奧維耶多和阿斯圖里亞斯王國的古建築」的擴展，是9世紀晚期前羅曼式建築的重要作品之一。 [99]
安達盧西亞橄欖園景觀 拜納的橄欖園紀念雕像 — 安達盧西亞 2017年1月27日 iii，v，vi 西班牙的橄欖樹遍佈全國各地，但集中分佈在安達盧西亞地區。早在羅馬帝國時期，西班牙南部地區作為貝提卡行省，為首都羅馬供應橄欖油。二十個世紀以來，樹木種植和橄欖油提取已經形成了許多習俗、儀式和信仰文化。 [100]
伊比利亞的葡萄酒文化 多尼亞布蘭卡古城酒窖遺址 — 華倫西亞自治區、安達盧西亞、莫西亞地區 2018年2月5日 ii，iii，iv 古伊比利亞人和腓尼基人在葡萄酒文化的相互交流，最終促成了伊比利亞文化的誕生。該文化遺產項目包括3組古蹟：1、莫西亞馬薩龍和聖哈維耶爾的古沉船遺址；2、安達盧西亞卡迪斯省聖瑪麗亞港多尼亞布蘭卡古城遺址；3、華倫西亞雷克納卡夫列爾河沿岸的古代葡萄酒壓榨設施 [101]
謝斯群島-加利西亞大西洋群島國家公園 謝斯群島 蓬特韋德拉省維哥 加利西亞 2018年2月5日 vii，viii，ix，x 2013年，維哥市議會啟動將謝斯群島列入世界遺產的程序[102]。2017年，項目擴充至包括謝斯群島在內的整個大西洋群島國家公園4組群島及周圍海域。它符合自然遺產全部4項評定標準。 [103]

預備名單遺產地理位置

[編輯]
西班牙本土及巴利阿里群島預備世界遺產的地理位置如圖所示。

參見

[編輯]
維基共享資源上的相關多媒體資源：西班牙世界遺產列表
維基導遊上的相關旅行指南：聯合國教科文組織世界遺產名錄

註釋

[編輯]
  1. ^ 即同時具備自然遺產與文化遺產兩種條件的世界遺產。
  2. ^ 即屬於多個國家或地區的世界遺產。
  3. ^ 卡斯蒂利亞-萊昂獨有：布爾戈斯主教座堂、阿維拉古城及城外教堂、塞哥維亞古城及其輸水道、薩拉曼卡古城、拉斯梅德拉斯、阿塔普埃爾卡考古遺址；共有：科阿谷和席爾加•維德岩史前岩石藝術遺址、伊比利亞半島地中海盆地的石壁畫藝術、古山毛櫸森林。
  4. ^ 即將現存遺產規模擴大的年份。
  5. ^ 若某世界遺產同時符合文化遺產和自然遺產所對應的標準，則該世界遺產是複合遺產。
  6. ^ 部分遺產含有擴展年份。
  7. ^ 即只屬於某一個西班牙自治區的世界遺產。

參考連結

[編輯]
  1. ^ The World Heritage Convention. UNESCO. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2016-08-27）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 Spain – Properties inscribed on the World Heritage List. 聯合國教科文組織. [2018年9月17日]. （原始內容存檔於2021年5月15日）. 
  3. ^ Report of the Rapporteur. 聯合國教科文組織. 1984年11月2日 [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2017年2月27日）. 
  4. ^ 4.0 4.1 Spanish Funds-in-Trust. UNESCO. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2021年5月15日）. 
  5. ^ 2009年6月22日德国之声中文广播晚间新闻. 德國之聲. [2009年6月22日]. （原始內容存檔於2016年7月4日）. 
  6. ^ The Criteria for Selection. 聯合國教科文組織. [2016年7月2日]. （原始內容存檔於2016年6月12日） （英語）. 
  7. ^ Cave of Altamira and Paleolithic Cave Art of Northern Spain. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2017年7月19日） （英語）. 
  8. ^ Old Town Segovia and its Aqueduct. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （英語）. 
  9. ^ Monuments of Oviedo and the Kingdom of the Asturias. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （英語）. 
  10. ^ Historic Centre of Cordoba. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  11. ^ 李偉 (編). 世界文化與自然遺產. 漢宇國際文化. 2005: 第93頁. ISBN 9789867185426 （中文）. 
  12. ^ Alhambra, Generalife and Albayzín, Granada. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  13. ^ Burgos Cathedral. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2017年7月19日） （英語）. 
  14. ^ Monastery and Site of the Escorial. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2017年7月19日） （英語）. 
  15. ^ Works of Antoni Gaudi. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2010年1月17日） （英語）. 
  16. ^ Santiago de Compostela (Old Town). 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  17. ^ Old Town of Avila with its Extra-Muros Churches. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2017年7月19日） （英語）. 
  18. ^ Mudejar Architecture of Aragaon. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  19. ^ Historic City of Toledo. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  20. ^ Garajonay National Park. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2018年12月24日） （英語）. 
  21. ^ Old City of Salamanca. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  22. ^ Importancia Historica. Salamanca Patrimonio. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2012年7月28日） （西班牙語）. 
  23. ^ Cathedral, Alcázar and Archivo de Indias in Seville. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2017年7月19日） （英語）. 
  24. ^ Old Town of Cáceres. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  25. ^ Introducción. 卡塞雷斯市政廳. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2010年9月29日） （西班牙語）. 
  26. ^ Ibiza，Biodiversity and Culture. 聯合國教科文組織. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2017年7月19日） （英語）. 
  27. ^ IBIZA: BIODIVERSITY AND CULTURE SPAIN (PDF). UNEP-WCMC. 1999年 [2010年9月17日]. （原始內容存檔 (PDF)於2021年5月8日） （英語）. 
  28. ^ Poblet Monastery. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  29. ^ World Heritage List，No. 518 Rev. (pdf). 聯合國教科文組織. 1989年1月3日 [2010年9月15日]. （原始內容存檔 (PDF)於2016年8月10日） （英語）. 
  30. ^ Renaissance Monumental Ensembles of Ubeda and Baeza. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  31. ^ Archaeological Ensemble of Mérida. 聯合國教科文組織. [2010年9月16日]. （原始內容存檔於2017年7月19日） （英語）. 
  32. ^ Royal Monastery of Santa María de Guadalupe. 聯合國教科文組織. [2010年9月16日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （英語）. 
  33. ^ Guadalupe (pdf). 聯合國教科文組織. 1992年9月25日 [2010年9月16日]. （原始內容存檔 (PDF)於2016年8月10日） （英語）. 
  34. ^ Route of Santiago de Compostela. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  35. ^ Doñana National Park. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  36. ^ Pyrenees – Mont Perdu. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  37. ^ Historic Walled Town of Cuenca. 聯合國教科文組織. [2010年9月16日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  38. ^ Cook, William. A stroll through La Mancha. 倫敦: 衛報. 2009年10月2日 [2010年9月16日]. （原始內容存檔於2014年10月13日） （英語）. 
  39. ^ La Lonja de la Seda de Valencia. 聯合國教科文組織. [2010年9月16日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  40. ^ La lonja de Valencia. Limpieza y conversación de fachadas. Colegio Territorial de Arquitectos de Valencia. 2005年 [2010年9月16日]. （原始內容存檔於2012年7月29日） （西班牙語）. 
  41. ^ Las Médulas. 聯合國教科文組織. [2010年9月16日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  42. ^ The archaeology of a mining landscape. 拉斯梅德拉斯基金會. 2003年 [2010年9月16日]. （原始內容存檔於2010年8月23日） （英語）. 
  43. ^ Palau de la Música Catalana and Hospital de Sant Pau，Barcelona. 聯合國教科文組織. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  44. ^ San Millán Yuso and Suso Monasteries. 聯合國教科文組織. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  45. ^ Prehistoric Rock Art Sites in the Côa Valley and Siega Verde. 聯合國教科文組織. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2017年7月19日） （英語）. 
  46. ^ Rock Art of the Mediterranean Basin on the Iberian Peninsula. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  47. ^ Arte Rupestre del Arco Mediterráneo Peninsular. Instituto de Turismo de España. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2012年3月6日） （英語）. 
  48. ^ Archaeological Ensemble of Tárraco. 聯合國教科文組織. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  49. ^ Patrimoni Històric. Ajuntament de Tarragona. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2010年9月30日） （加泰羅尼亞語）. 
  50. ^ 塔拉科的考古遺址群-世界遺產 - 臺灣世界遺產潛力點. 文化部文化資產局. [2016年7月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （中文（臺灣））. 
  51. ^ University and Historic Precinct of Alcalá de Henares. 聯合國教科文組織. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  52. ^ Alcalá de Henares. Ciudades Patrimonio de la Humanidad de España. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2010年9月1日） （西班牙語）. 
  53. ^ San Cristóbal de La Laguna. 聯合國教科文組織. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2018年12月24日） （英語）. 
  54. ^ Historia. 拉拉古納市政廳. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2010年9月26日） （西班牙語）. 
  55. ^ Palmeral of Elche. 聯合國教科文組織. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2017年7月19日） （英語）. 
  56. ^ Roman Walls of Lugo. 聯合國教科文組織. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  57. ^ Catalan Romanesque Churches of the Vall de Boí. 聯合國教科文組織. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  58. ^ El conjunt romànic de la Vall de Boí. Patronat de la Vall de Boí. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2013年1月1日） （加泰羅尼亞語）. 
  59. ^ Archaeological Site of Atapuerca. 聯合國教科文組織. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2017年7月13日） （英語）. 
  60. ^ Sima de los Huesos: The Pit of Bones. 美國國家歷史博物館. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2010年11月23日） （英語）. 
  61. ^ Aranjuez Cultural Landscape. 聯合國教科文組織. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （英語）. 
  62. ^ Aranjuez (Spain) (PDF). 聯合國教科文組織. 2000年6月30日 [2010年9月17日]. （原始內容存檔 (PDF)於2016年8月18日） （英語）. 
  63. ^ Vizcaya Bridge. 聯合國教科文組織. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2017年7月19日） （英語）. 
  64. ^ History of the Bridge. Puente Vizcaya World Heritage. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2011年7月15日） （英語）. 
  65. ^ Teide National Park. 聯合國教科文組織. [2010年9月17日]. （原始內容存檔於2016年3月22日） （英語）. 
  66. ^ Tower of Hercules. 聯合國教科文組織. [2010年9月15日]. （原始內容存檔於2017年7月19日） （英語）. 
  67. ^ Cultural Landscape of the Serra de Tramuntana. 聯合國教科文組織. [2012年7月23日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  68. ^ Heritage of Mercury. Almadén and Idrija. 聯合國教科文組織. [2012年7月23日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  69. ^ 2012世界遗产大会图片集 水银遗产：阿尔马登与伊德里亚（斯洛文尼亚/西班牙）. 聯合國教科文組織. [2016年6月26日]. （原始內容存檔於2021年1月23日） （中文）. 
  70. ^ Antequera Dolmens Site. 聯合國教科文組織. [2016年7月21日]. （原始內容存檔於2018年7月7日） （英語）. 
  71. ^ Ancient and Primeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe. 聯合國教科文組織. [2018年11月14日]. （原始內容存檔於2017年7月11日） （英語）. 
  72. ^ Caliphate City of Medina Azahara. 聯合國教科文組織. [2018年11月14日]. （原始內容存檔於2018年7月8日） （英語）. 
  73. ^ Risco Caido and the Sacred Mountains of Gran Canaria Cultural Landscape. 聯合國教科文組織. [2019年7月16日]. （原始內容存檔於2020年3月18日） （英語）. 
  74. ^ Paseo del Prado and Buen Retiro, a landscape of Arts and Sciences. 聯合國教科文組織. [2021年7月26日]. （原始內容存檔於2021年12月18日） （英語）. 
  75. ^ Sites préhistoriques de la Minorque talayotique. 聯合國教科文組織. [2023年12月30日]. （原始內容存檔於2024年2月1日） （法語）. 
  76. ^ Tentative Lists. 聯合國教科文組織. [2012年7月23日]. （原始內容存檔於2018年12月24日） （英語）. 
  77. ^ The Ribeira Sacra, Lugo and Orense. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （法語）. 
  78. ^ Romanesque Cultural Enclave in the North of Castile-Leon and the South of Cantabria. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （法語）. 
  79. ^ Bulwarked Frontier Fortifications. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （英語）. 
  80. ^ The Silver Route. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （法語）. 
  81. ^ Mediterranean Wind Mills. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （法語）. 
  82. ^ Greek Archaeological ensemble in Empúries, l'Escala, Girona. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （法語）. 
  83. ^ The Mediterranean Facet of the Pyrenees (France-Spain). 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （法語）. 
  84. ^ Mesta Livestock trails. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年12月18日） （英語）. 
  85. ^ Roman Ways. Itineraries of the Roman Empire. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （英語）. 
  86. ^ Ancares – Somiedo. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （英語）. 
  87. ^ Loarre Castle. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （英語）. 
  88. ^ La Xunta detecta «deficiencias» en el plan para ser Patrimonio de la Humanidad. 加利西亞之聲. 2018年11月8日 [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （西班牙語）. 
  89. ^ El Ferrol of the Illustration Historical Heritage. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （英語）. 
  90. ^ Mining Historical Heritage. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （英語）. 
  91. ^ Plasencia - Monfragüe - Trujillo : Paysage méditerranéen. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （法語）. 
  92. ^ Jaén Cathedral (extension of the Renaissance Monumental Ensembles of Úbeda and Baeza). 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2013年2月22日） （英語）. 
  93. ^ Valle Salado de Añana. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （英語）. 
  94. ^ La Rioja and Rioja Alavesa Vine and Wine Cultural Landscape. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （英語）. 
  95. ^ Priorat-Montsant-Siurana paysage agricole de la montagne méditerranéenne. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （法語）. 
  96. ^ Le Portail du Monastère de Ripoll. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （法語）. 
  97. ^ Turó de la Seu Vella de Lleida. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （法語）. 
  98. ^ Monastery of Santa María de La Rábida and the Columbus Memorial Places in Huelva. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （英語）. 
  99. ^ Church of San Salvador de Valdediós. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （英語）. 
  100. ^ The Olive Grove Landscapes of Andalusia. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （英語）. 
  101. ^ The Wine in Iberia. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2021年5月15日） （英語）. 
  102. ^ J. Pastoriza. Vigo inicia los pasos para que las Islas Cíes sean declaradas Patrimonio de la Humanidad. Faro de Vigo. 2013年11月18日 [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2020年10月20日） （西班牙語）. 
  103. ^ Cíes Islands–Atlantic Islands of Galicia National Park. 聯合國教科文組織. [2019年2月2日]. （原始內容存檔於2018年11月14日） （英語）. 

外部連結

[編輯]

取自 "https://wiki.c-s.workers.dev/w/index.php?title=西班牙世界遗产列表&oldid=83743264"