跳转到内容

路人超能100

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
路人超能100
《路人超能100》单行本第1册漫画封面
《路人超能100》单行本第1册漫画封面
モブサイコ100
Mob Psycho 100
假名 モブサイコヒャク
罗马字 Mobu Saiko Hyaku
类型 动作、喜剧、超自然
正式译名 台湾地区中国大陆（动画版） 路人超能100
中国大陆 灵能百分百
漫画
作者 ONE
出版社 日本 小学馆
台湾地区 青文出版社
中国 博集天卷（出品）湖南文艺出版社（出版）
其他出版社：
大韩民国 鹤山文化社
美国 黑马漫画
连载于 里Sunday（日语：裏サンデー）、MangaOne（日语：MangaOne）
丛书 里Sunday Comics
出版期间 2012年4月18日—2017年12月22日
册数 全16册
话数 全101话
电视动画：路人超能100（第1季）
路人超能100 II（第2季）
路人超能100 III（第3季）
原作 ONE
总导演 立川让（第3季）
导演 立川让（第1季、第2季）
莲井隆弘（第3季）
剧本统筹 濑古浩司
编剧 濑古浩司、立川让
人物设定 龟田祥伦
音乐 川井宪次
动画制作 BONES
制作 “路人超能100”制作委员会
代理发行 香港澳门台湾地区中国大陆 木棉花国际
美国加拿大 Crunchyroll
播放电视台 日本 参照播放电视台
其他电视台：
台湾地区 i-Fun动漫台、卫视电影台
台湾地区香港澳门 Animax
香港 ViuTV
美国 Adult Swim
播放期间 第1季：2016年7月11日－9月26日
第2季：2019年1月7日－4月1日
第3季：2022年10月6日—12月22日
网络播放 台湾地区 MyVideo、LiTV 线上影视、巴哈姆特动画疯、中华电信MOD
中国大陆 Bilibili、PPTV、爱奇艺、优酷土豆
香港 Viu OTT
香港澳门台湾地区 Bilibili（第3季）
美国加拿大 Crunchyroll
美国 HBO Max（已下架）
话数 第1季：全12话 + OVA
第2季：全13话 + OVA
第3季：全12话
版权信息 ©ONE・小学館／「モブサイコ100」製作委員会
OVA：路人超能100
第一回灵能相谈所员工旅游
～填满内心的疗愈之旅～
原作 ONE
导演 立川让
剧本统筹 濑古浩司
人物设定 龟田祥伦
音乐 川井宪次
动画制作 BONES
发售日 2019年9月25日
发表期间 2019年7月7日—同日（先行上映）
动漫主题－电子游戏主题－ACG专题－模板说明

《路人超能100》（日语：モブサイコ100）是日本网络漫画家ONE的作品。2012年4月开始于小学馆的网络漫画平台里Sunday（日语：裏サンデー）连载，当时在该网站获得了最高的点阅投票数，并于2014年12月由里Sunday开发的手机应用程序MangaONE（日语：MangaONE）上连载。台湾于2014年4月由青文出版社发行中文授权版。

《REIGEN ～灵级值MAX131的男人～》（日语：REIGEN ～霊級値MAX131の男～）是ONE完结《路人超能100》之后，2018年3月19日起继续在MangaONE上以“REIGEN”为名称连载的外传漫画。以灵幻新隆为主角，剧情设定是在正传完结之后[1]，2019年2月19日单行本化[2]。

电视动画方面，在ONE的另一部作品《一拳超人》2015年经由MADHOUSE动画化引发热潮之后，BONES宣布在2016年将此作动画化，因而颇受关注，2016年7月11日至9月26日播出第1季，此作以制作精良、角色刻画而在欧美评论者间获得极高的评价。2018年3月18日于‘路人超能100 REIGEN ～不为人知的奇迹灵能力者～’上映会，由角色声优在活动中宣布制作电视动画第2季的消息[3]，于2019年1月7日至4月1日播出[4]；2019年4月1日，动画官方网站发布新作OVA决定制作的消息，标题名为《路人超能100 第一回灵能相谈所员工旅游 ～填满内心的疗愈之旅～》（日语：モブサイコ100 第一回霊とか相談所慰安旅行 ～ココロ満たす癒やしの旅～）[5]。作为原作者ONE所描绘的完全新作故事内容，发售时间2019年9月25日[6]。并在OVA发行之前将于同年7月7日举办的户外活动开催先行公开上映[6]。

2021年10月19日，动画官方宣布决定制作第3季的消息。第3季PV于2022年9月28日释出，并于10月5日首播，12月22日播放完毕[7]。

故事简介

[编辑]
主条目：路人超能100角色列表

一名平凡的国中二年级少年影山茂夫因存在感很低而遭人戏称为“路人”[注 1]。不起眼的他其实天生是一名力量强大的超能力者。历经每一次的成长，都让路人开始认为自己的超能力十分危险，为了不让超能力失控，路人一直无意识地压抑著自己的情感。虽然想平凡地度过每一天，但各种麻烦接二连三找上他。随着被压抑的情感在内心逐渐膨胀，路人体内积累的力量也蠢蠢欲动。在其心灵导师灵幻新隆的辅导下尝试与自己的力量共存，然而环绕着其超能力，他逐渐认识其他的超能力者、恶灵及各种组织，而周围的人也因为他的力量不断地卷入受伤害但又得到救赎。在力量和感情的冲突中，他逐渐学会如何和自己的超能力相处，并在闭锁情绪和能力的选择外，思量如何在危险的世界当中，善用自己的力量与人们共存。

用语解说

[编辑]
调味市
茂夫居住的城市，市内的中学皆以调味料命名。
盐中学
调味市的一所中学，茂夫与律所就读的学校。
黑醋中学
调味市的一所中学，花泽所就读的学校。
超能安全帽教（サイコヘルメット教）
原宗教团体“（笑）”瓦解后，原教徒见识到茂夫的能力并把他奉为“神”，以茂夫为教祖成立起新宗教并以茂夫的头发特征命名为“超能安全帽教”。从“（笑）”事件起，直到黑醋中学超能力事件流传起超能安全帽传说，教团迅速壮大，信众突破700人，甚至拥有专属的本部大厦作为据点。但信众还不清楚教祖茂夫的真实身份，一直在寻找茂夫的行踪。资金吃紧，在最上启示恶灵事件后获得金额不小的捐款。
觉醒研究所
出于所长密里贤治个人兴趣而建立的人工增幅超能力研究所，规模颇大，由公寓改造。寻找天生超能力者，企图以研究设备和实验增幅能力。派出手下去搜集超能力者的传闻和情报，发现的真正的超能力者不过都是些能力普普的孩子们，以时薪3000日元邀请他们参加觉醒训练，孩子们只要展示能力大部分时间都是在打游戏，相当的悠闲，对超能力的提升也稍有成效。研究所被“爪”摧毁，情报被夺走，超能力者的孩子们也被抓走。在光辉的协助下重建，经过“爪”事件后燃起了孩子们变强的斗志。
爪
超能力者犯罪组织，在世界各地都有支部。集结各地危险倾向的超能力者壮大战力，企图以超能力兴起革命征服世界的恐怖组织。绑架还是孩子的天生能力者“自然者”进行洗脑培育成士兵。成功的以研究设施人工开发超能力，通过严刑酷打的痛苦觉醒训练，把普通人以人工方式开发为超能力者“觉醒者”，觉醒者能力平平，但人海战术下具有相当威胁力。无法觉醒的普通成员被称为“训练员”。成员向老大挑战成功即可取而代之其地位，失败后留下伤痕而实力得到认同者即可成为干部“伤”。
日轮灵能联合会
类似灵能力者的工会，会长为净堂麒麟。旗下的灵能者为数众多。
Happy Trail Bar
灵幻有时会去的酒吧，在那免费帮受生活各类问题所苦的人们解惑。但在灵幻被世人质疑而想请酒吧的客人与酒保作证时却被拒绝。

出版书籍

[编辑]
正篇
册数 日本 小学馆 台湾地区 青文出版社 中国 博集天卷
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN / EAN 发售日期 ISBN
1 2012年11月16日 ISBN 978-4-09-124102-3 2014年4月25日[8] ISBN 978-986-356-002-9 2024年1月5日 ISBN 978-7-5726-1164-3
2 2013年2月18日 ISBN 978-4-09-124252-5 2015年4月25日[9] EAN 471-8016-01238-7 ISBN 978-7-5726-1165-0
3 2013年6月18日 ISBN 978-4-09-124338-6 2015年8月25日[10] EAN 471-8016-01399-5 ISBN 978-7-5726-1166-7
4 2013年7月18日 ISBN 978-4-09-124397-3 2016年4月25日[11] EAN 471-8016-01807-5 ISBN 978-7-5726-1186-5
5 2013年12月18日 ISBN 978-4-09-124543-4 2016年6月25日[12] EAN 471-8016-01869-3 ISBN 978-7-5726-1187-2
6 2014年5月16日 ISBN 978-4-09-124682-0 2016年8月25日[13] EAN 471-8016-01925-6 ISBN 978-7-5726-1327-2
7 2014年7月18日 ISBN 978-4-09-125129-9 2016年10月25日[14] EAN 471-8016-02023-8 ISBN 978-7-5726-1328-9
8 2014年10月17日 ISBN 978-4-09-125476-4 2016年12月25日[15] EAN 471-8016-02117-4 ISBN 978-7-5726-1329-6
9 2015年2月12日 ISBN 978-4-09-125748-2 2017年3月25日[16] EAN 471-8016-02218-8 ISBN 978-7-5726-1431-6
10 2015年8月4日 ISBN 978-4-09-126328-5 2017年5月25日[17] EAN 417-8016-02349-9 ISBN 978-7-5726-1432-3
11 2015年12月4日 ISBN 978-4-09-126676-7 2017年7月25日[18] EAN 471-8016-02432-8 ISBN 978-7-5726-1433-0
12 2016年6月17日 ISBN 978-4-09-127310-9 2017年10月20日[19] EAN 471-8016-02620-9 ISBN 978-7-5726-1434-7
13 2016年8月19日 ISBN 978-4-09-127373-4 2018年5月14日[20] EAN 471-8016-02945-3 ISBN 978-7-5726-1435-4
14 2017年4月19日 ISBN 978-4-09-127592-9 2018年8月9日[21] ISBN 978-986-356-547-5 ISBN 978-7-5726-1445-3
15 2017年10月19日 ISBN 978-4-09-127819-7 2019年1月19日[22] ISBN 978-986-356-740-0 ISBN 978-7-5726-1446-0
16 2018年7月19日 ISBN 978-4-09-128460-0 2019年4月17日[23] ISBN 978-986-356-884-1 ISBN 978-7-5726-1447-7
外传-REIGEN ～灵级值MAX131的男人～/REIGEN ～霊级値MAX131の男～
册数 日本 小学馆 台湾地区 青文出版社 中国 博集天卷
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN / EAN 发售日期 ISBN
全 2019年2月19日 ISBN 978-4-09-128767-0 2020年2月13日[24] ISBN 978-986-512-233-1 2024年1月5日 ISBN 978-7-5726-1312-8

电视动画

[编辑]

于2015年12月公布制作电视动画，由曾经制作过《钢之炼金术师》、《交响诗篇AO》、《血界战线》等作品在全球拥有许多簇拥者的BONES担当动画制作[25]。第1期于2016年7月11日至9月26日播出，第2期于2019年1月7日至4月1日播出。日文旁白为大冢明夫，在本作也兼配小酒窝一角，中文旁白为梁兴昌，粤语旁白为黄志明。

制作

[编辑]

导演立川让接到工作不久后，就意识到这是能够实现新动画概念的好机会。他喜欢漫画中ONE独特的分镜，也力图再现初读作品时的冲击感，但因为是动画的缘故，要重现近似的风韵，需要糅合新概念做一些改动，对他而言，这是非常好玩的。

立川是希望掌握好节奏，企图努力让观众欲罢不能，制作让观众即使脑袋放空也能笑出来的王道娱乐作品，同时呈现过去的动画未曾见过的新动画表现手法。以往立川处理的动画都是严肃正剧居多，类似本作逐步推进来释放笑点的搞笑剧对他而言是全新的挑战[26][27][28]。

画风

[编辑]

立川在主角影山茂夫的角色设计方向与原作风格的取舍上，最后选择违背主流，稍作修饰维持了原作的风貌，在这点上也与龟田祥伦正好不谋而合。虽然他也有能力美化角色制作女性向的作品，但是最后制作团队总体倾向采纳接近原漫画作者ONE原作的风格。立川指出要保持原作画风并不简单，原作人物画法虽然乍看平平无奇，实则有一种微妙的平衡感，稍不留意则味道不正。

他为此特意请来《宇宙浪子》中大显身手的河野羚担任美术监督，河野看似懒散随意却独具视觉冲击感的背景将是作品的一大特点，譬如建筑物，放弃毕恭毕正的直线，采取有些歪曲的手绘线条，远景上则省略或是故意扭曲透视，以营造那种漫不经心的独特气氛。此外，在应用静止画和动作来回的程式化搞笑模式同时，会加入严谨的广角构图，也会把线稿摄影完的镜头直接放上去。节奏把控上，会在总体快速推进的剧情里，插进严肃或恐怖的桥段[26][27][28]。

配音员

[编辑]

配音方面，关于立川让所以选择新人伊藤节生担正演绎影山茂夫，是出于立川想要有一把大家无法辨识的全新声音，他对茂夫的第一印象是淳朴，初登场要有无色透明的感觉，之后才受到周围影响，逐渐加进少许色彩。因此希望角色塑造上声优不要投入感情色彩，而主张采用缺乏主演经验，外貌和声音都很清爽干净的伊藤。

灵幻新隆一角的选择，是出于樱井孝宏原生的神秘特质感很适合。

小酒窝一角的选择，除了立川个人很喜欢大冢明夫的声音外，剧中也需求一位资深声优能够分别演绎曾是强势教主又是弱小幽灵的同一角色。

至于原作者ONE则表示，过去创作时从未思考过角色的声音甚至是茂夫以外角色的年龄[26][27][28]。

制作人员

[编辑]

制作人员方面，龟田祥伦除了角色设计外，也兼做作画监督。龟田处理画面除颜色幻变多彩外，以第1话而言，灵幻的场面就颇见丰富的喜剧色效，动作场面亦是多变，表情变化精彩。立川提到他对龟田的要求，龟田都以倍相还，交出了要求以上的成果。

配乐

[编辑]

音乐方面他们任用了川井宪次，立川提到他们为诈欺师灵幻新隆制作了绝佳的角色音乐，也配有一些昭和风格的歌曲，整体而言音乐类型相当多元[26][27]。

片尾技法

[编辑]

动画片尾采用玻璃动画技法绘制，画师为佐藤美代[29][30][31]。除片尾外，正片各集中如第一集6分钟处的恶灵、第二集18分钟处的恶灵等处也散见该技术的使用[32]。佐藤在正片中的作画基本上是处理幽灵的恐怖画面。

片尾在主题选材上以诈欺师角色灵幻新隆的早晨日常为主题是立川的主意，以增强灵幻私生活方面的描述，龟田祥伦则曾向佐藤强调手的设定，佐藤自己因调味市音近的缘故选择在东京调布市河川近处取材室外的景象。在灵幻见到茂夫前的黑白片段，佐藤曾特向BONES的女性员工请教增强角色性感度的画法，所以可以见到动画片尾在灵幻的各种小动作上特别下功夫并且见效。佐藤本提案片尾全段黑白，遇见茂夫后世界转有色彩乃是立川的想法[33]。

制作人员

[编辑]
第1期 第2期 第3期[34]
原作 ONE
（小学馆“MangaONE（日语：MangaONE）”连载中）
总导演 - 立川让
导演 立川让 莲井隆弘
剧本统筹 濑古浩司
人物设定 龟田祥伦
美术监督 河野羚（日语：河野羚）
色彩设计 中山志穗子
摄影监督 古本真由子
音响监督 若林和弘
音乐 川井宪次
制片人 松田章男、小岐须泰世
永野优希、福田顺、伊藤幸弘 近藤秀峰、南雅彦、大森慎司
宫城揔次 小泽文启、上野勇介
动画制作 BONES
制作 “路人超能100”制作委员会[35] “路人超能100 II”制作委员会[36] “路人超能100 III”制作委员会[37]

主题曲

[编辑]
外部视频链接
video icon 动画片头《99》
video icon 动画片尾《リフレインボーイ》
第1期
片头曲
“99”（第1话－第12话）[38]
作词、作曲：佐佐木淳一，编曲：前口涉（日语：前口渉），主唱：MOB CHOIR
片尾曲
“リフレインボーイ”（第1话－第7话、第9话－第11话）[38]
作词、作曲：Hirokazu Ebata，编曲：ALL OFF、Hirokazu Ebata，主唱：ALL OFF（日语：ALL OFF）
“リフレインボーイ -English ver.-”（第8话）
（同上）
“リフレインボーイ -TEKINA remix-”（第12话）
（同上）混音编曲：DJ'TEKINA//SOMETHING（日语：ゆよゆっぺ）
第2期
外部视频链接
video icon 动画片头《99.9》
video icon 动画片尾《メモセピア》
片头曲
“99.9”（第1话－第13话）[39]
作词、作曲、编曲：キタニタツヤ，主唱：MOB CHOIR feat. sajou no hana
片尾曲
“グレイ”（第1话、第7话）
作词、作曲、编曲：キタニタツヤ，主唱：sajou no hana
“メモセピア”[39]（第2话－第4话、第6话、第8话－第12话）
作词、作曲：渡边翔，编曲：キタニタツヤ，主唱：sajou no hana
“目蓋の裏”[39]（第5话）
作词、作曲：渡边翔，编曲：キタニタツヤ，主唱：sajou no hana
“いきるひとびと”（第13话、特别篇）
作词、作曲、编曲：キタニタツヤ，主唱：sajou no hana
插曲
“脳感メルヘン♡ ”（第6话）
作词：熊野清美（日语：くまのきよみ），作曲：sai_renji，编曲：佐左木裕（日语：佐々木裕 (ミュージシャン)），主唱：暗田留（种崎敦美） with 犬川（山下诚一郎）
第3期
外部视频链接
video icon 动画片头《1》
video icon 动画片尾《コバルト》
片头曲
“1”（第1话－第12话）
作词：六ツ見純代，作曲、编曲：前口ワタル，主唱：MOB CHOIR
片尾曲
“コバルト”（第1话－第3话、第5话、第7话、第9话－第12话）
作词：六ツ見純代，作曲：amazuti，编曲：渡边拓也，主唱：MOB CHOIR
“Exist”（第4话、第6话）
作词：六ツ見純代，作曲、编曲：前口ワタル，主唱：MOB CHOIR

各话列表

[编辑]
话数 日文标题 中文标题 剧本 分镜 演出 作画监督 片尾插画[40] 原作话数 首播日期
台湾[注 2] 香港[注 3]
第1期
001 自称霊能力者·霊幻新隆
～とモブ～		 自称是灵能力者的
灵幻新隆与路人		 自称灵能力者
灵幻新隆与路人		 濑古浩司 立川让 龟田祥伦 伊藤节生 1、外传1 2016年
7月12日
002 青い春の疑問
～脳感電波部登場～		 对青春的疑问
脑感电波社登场		 米谷良知 安斋刚文 山田步 种崎敦美 2～4、56 7月19日
003 集いへの誘い
～簡単に言うとモテたい～		 受邀请前去聚会
简单说就是想有女人缘		 受邀请去聚会
简单而言想有女人缘		 立川让 重原克也 小田刚生 佐武宇绮 5～8 7月26日
004 馬鹿オンリーイベント
～同類～		 唯有笨蛋才能参加的活动，同类 只有蠢材才能参加的活动，同类 太田知章 诸行沙罗 藤村步 9～13 8月2日
005 OCHIMUSHA
～超能力と僕～		 败军之将，超能力与我 藤泽研一 松浦奏平（日语：ALL OFF#メンバー） 14～19 8月9日
006 不調和 ～成るために～ 不协调，为达成这目的 不协调，为了达成目的 安斋刚文 吉田奏子 不适用[40] 20～24 8月16日
007 昂揚 ～喪失を手に入れた～ 激扬，拥有了失去 抬头，领悟丧失 川畑乔 齐藤英子
山田步		 25～29
外传7		 8月23日
008 兄ペコ ～破壊意思～ 哥哥道歉，毁坏的意识 哥哥道歉，破坏意图 立川让
重原克也		 大矢雄嗣 龟田祥伦 29～34 8月30日
009 “爪”～第七支部～ “爪”，第七分部 寺东克己 金森阳子 浅野直之
村井孝司		 34～38 9月6日
010 巨悪のオーラ ～黒幕～ 巨大邪恶气息，幕后黑手 小林宽 重原克也 小田刚生、富田惠美
武藤信宏		 39～43 9月13日
011 師匠 ～Leader～ 师父 ～领袖～ 师父，领袖 安斋刚文 齐藤英子、吉田奏子
芦谷耕平、龟田祥伦		 44～46 9月20日
012 モブと霊幻
～巨大ツチノコ現るの卷～		 路人与灵幻
巨大槌蛇出现篇		 立川让 龟田祥伦
吉田奏子		 47～50
外传8		 9月27日
OVA REIGEN
～知られざる奇跡の霊能力者～		 REIGEN
～不为人知的奇迹灵能力者～		 立川让 重原克也
大矢雄嗣		 小柏奈弓 不适用 2018年
12月23日
第2期
001 ビリビリ ～誰かが見ている～ 神经紧张，有人在看着 濑古浩司 安斋刚文 大矢雄嗣 吉田奏子 伊藤节生 51～52、57 2019年
1月7日
002 都市伝説 ～噂との遭遇～ 都市传说，与传闻相遇 重原克也 龟田祥伦 樱井孝宏 53～55 1月14日
003 重ねる危険 ～変質～ 重重危险，变质 藤泽研一 小笠原真 立川让 58、59部分 1月21日
004 中身 ～悪霊～ 本质，恶灵 向井雅浩
立川让		 三宅将平 内田直人 不适用[41] 59～64 1月28日
005 不和 ～選択～ 不和，选择 伍柏谕 64～67 2月4日
006 孤独なホワイティー 孤独的Whitey 立川让 安斋刚文 莲井隆弘 小柏奈弓 68～71 2月11日
007 追い込み ～正体～ 陷入绝境，真面目 立川让 飞田刚 龟田祥伦 71～73 2月18日
008 それでも ～前へ～ 即使如此，还是前进 濑古浩司 大矢雄嗣 吉田奏子 74～76 2月25日
009 見せてみろ ～集合～ 让你见识一下吧，集合 竹内浩志 76～81 3月4日
010 衝突 ～パワー系～ 冲突，力量系 重原克也 内田直人
中村飒		 82～85 3月11日
011 指導 ～感知能力者～ 指导，感测能力者 土上树 小柏奈弓、吉田奏子
龟田祥伦		 86～88 3月18日
012 社會復帰戦 ～友情～ 回归社会之战，友情 高桥敦史 曾根利幸 立川让、石田广二
藤卷裕一		 89～90前半段 3月25日
013 ボス戦 ～最後の光～ BOSS战 ～最后的光芒～ 佐藤真二（日语：サトウシンジ） 大矢雄嗣
立川让		 龟田祥伦
吉田奏子		 90后半段～92 4月1日
OVA 第一回 霊とか相談所慰安旅行
～ココロ満たす癒やしの旅～		 第一回 灵能相谈所员工旅游
～填满内心的疗愈之旅～		 大矢雄嗣 长坂庆太、石田广二
内田直人
中村飒		 动画原创 2019年
9月25日
第3期
001 将来 〜進路希望〜 未来 ～志愿〜 濑古浩司 莲井隆弘 莲井隆弘 丹羽弘美、粟田香菜子 不适用 2022年
10月6日
002 妖怪ハンター・天草晴明登場！
〜百鬼の脅威!!〜		 妖怪猎人天草晴明登场！
～百鬼的威胁！！～		 进藤阳平 赖志青、香田知树
坂本龙典		 10月13日
003 調子に乗る 〜100%〜 得意忘形 ～100%～ 神谷友美 阿部将光 粟田香菜子、野间千贺子
小柏奈弓		 10月20日
004 神樹① 〜教祖登場〜 神树➀ 〜教祖登场〜 内田直人 内田直人、中村飒
齐藤英子、丹羽弘美 		10月27日
005 神樹② 〜ピース〜 神树➁ 〜和平〜 重原克也 赖志青、伊藤公崇 11月3日
006 神樹③ 〜エクボは〜 神树➂ 〜小酒窝是〜 木曽勇太 亀田祥伦、粟田香菜子 11月10日
007 通信中① 〜冬休み〜 通讯中① ～寒假～ 立川让 伊藤慎之助 丹羽弘美、小柏奈弓
齐藤英子、赖志青
野间千贺子、早濑真纪子 		11月17日
008 通信中② 〜未知との遭遇〜 通讯中② 〜第三类接触〜 伍柏谕 11月24日
009 モブ① 〜引っ越し〜 路人① 〜搬家〜 瀬古浩司 谷田部透湖 进藤阳平 藤卷裕一、小柏奈弓
齐藤英子、小島えり
早瀬真纪子 		12月1日
010 モブ② 〜ライバル〜 路人② 〜劲敌〜 内田直人
莲井隆弘
立川让 		伊藤慎之助
内田直人 		粟田香菜子、丹羽弘美
吉田奏子、内田直人
早瀬真纪子 		12月8日
011 モブ③ 〜トラウマ〜 路人③ 〜心灵创伤〜 重原克也
木曾勇太 		重原克也 藤卷裕一、赖志青
小柏奈弓、齐藤英子
早瀬真纪子 		12月15日
012 告白 〜これから〜 告白 ～之后～ 莲井隆弘 龟田祥伦、丹羽弘美、小柏奈弓
藤巻裕一、齐藤英子、吉田奏子
野间千贺子、早瀬真纪子、粟田香菜子 		12月22日

BD／DVD

[编辑]
卷数 发售日期 收录话数 规格编号 封面人物
BD初回版 DVD初回版
第1期
1 2016年9月28日 第1话－第2话 1000620407 1000620413 路人、灵幻
2 2016年10月26日 第3话－第4话 1000620408 1000620414 光辉、律
3 2016年11月23日 第5话－第6话 1000620409 1000620415 暗田留、米里、高岭蕾
4 2016年12月21日 第7话－第8话 1000620410 1000620416 鬼瓦、肉体改造社
5 2017年1月25日 第9话－第10话 1000620411 1000620417 铃木将、小酒窝
6 2017年2月22日 第11话－第12话 1000620412 1000620418 路人、灵幻、小酒窝
REIGEN 2018年3月18日 REIGEN 1000709817 1000709818 路人、灵幻、小酒窝、律、花泽
第2期[42]
1 2019年4月3日 第1话－第3话 1000741621 1000741628 路人、灵幻、小酒窝
2 2019年4月24日 第4话－第5话 1000741622 1000741629 最上、美乃梨、路人、灵幻
3 2019年5月29日 第6话－第7话 1000741623 1000741630 将、律、花泽、路人、小酒窝、灵幻、森罗
4 2019年6月26日 第8话－第9话 1000741624 1000741631 一、蕾
5 2019年7月24日 第10话－第11话 1000741625 1000741632 统一郎、亮、将、芹泽、柴田宏、峯岸
6 2019年8月29日 第12话－第13话 1000741626 1000741633
OVA[43]
OVA 2019年9月25日 全1话 1000741627 1000741634 路人、律、花泽、灵幻、小酒窝、芹泽

播放电视台

[编辑]

日本深夜动画：下文记载的日本国内播放时间使用日本标准时间（UTC+9）表示。因为部分时间可能会采用30小时制，因此请留意其实际播放时间为翌日清晨。

日本国内 电视台 / 第1期 播放日期时间[44]
播放日期 播放时间（UTC+9） 播放电视台 播放地区 备注
2016年7月11日－9月26日 星期一 24时00分－24时30分 TOKYO MX 东京都
星期一 26时30分－26时58分 读卖电视台 近畿广域圈 “MANPA（日语：MANPA）”第2部
2016年7月12日－9月27日 星期二 24时30分－25时00分 BS富士 日本全国 制作委员会参加／BS放送
2016年7月20日－10月5日 星期三 24时30分－25时00分 朝视频道1 日本全国 CS放送／有重播
本篇播放开始之前的一周先以作为特别节目‘モブサイコ100 見たい気持ちを100ぐらいまで上げちゃうゾSP’播出（部分播放局之外）。
日本国内 电视台 / 第2期 播放日期时间[45]
播放日期 播放时间（UTC+9） 播放电视台 播放地区 备注
2019年1月7日－4月1日 星期一 23时00分－23时30分 TOKYO MX 东京都
2019年1月8日－4月2日 星期一 24时00分－24时30分 BS富士 日本全国 BS放送／“ANIME GUILD（日语：アニメギルド）”时段
2019年1月9日－4月3日 星期三 26时50分－27时20分 朝日放送电视 近畿广域圈 “周三动画〈水MON〉（日语：水曜アニメ〈水もん〉）”第2部
2019年1月10日－4月4日 星期四 21时00分－21时30分 AT-X 日本全国 CS放送／有重播[46]
日本国内 电视台 / 第3期 播放日期时间[47]
播放日期 播放时间（UTC+9） 播放电视台 播放地区 备注
2022年10月6日－ 星期三 24时00分－24时30分 TOKYO MX 东京都
星期三 24时30分－25时00分 BS富士 日本全国 BS放送／“ANIME GUILD（日语：アニメギルド）”时段
2022年10月7日
2022年10月14日－		 星期五 17时00分－17时30分
星期五 17时30分－18时00分		 卡通频道 日本全国 CS放送／有重播
互联网Amazon Prime Video原定于2022年10月6日每周三 25:00 分发。但由于系统故障，第一次播放被延误[48]。
日本国外
播放地区 播放电视台 播放日期 当地播放时间 所属联播网 备注
第1期
香港 Animax 2016年7月12日－9月27日 星期二 22时30分－23时00分 有线电视
ViuTV 2017年12月10日－2018年3月25日 星期日 23时00分－23时30分 数码地面电视 粤日双语广播
可网上重温
台湾 Animax 2016年7月12日－9月27日 星期二 22时30分－23时00分 有线电视 星期日18时30分－19时00分有重播
Animax HD 2017年1月21日－1月28日 星期六 13时00分－16时00分 中华电信MOD 含中文配音
动画“马拉松”第一部
i-Fun动漫台 2020年8月3日－8月18日 星期一至五 16时30分－17时00分 中华电信MOD
第2期
香港 Animax 2019年1月8日－4月2日 星期二 20时00分－20时30分 有线电视

海外宣传

[编辑]

2017年2月4日，台湾木棉花邀请到动画制作团队的三位核心人物，包括监督“立川让”、人物设定“龟田祥伦”、以及男主角影山茂夫的声优“伊藤节生”等人来台举行签名击掌会[49]。

手机游戏

[编辑]

《路人超能100 ～超能益智～（日语：モブサイコ100 ～サイキックパズル～）》是一款2016年9月26日起在App Store和Google Play上市的手机游戏。CYBIRD（日语：サイバード (企業)）发行。此游戏于2018年5月23日结束营运。

电视剧

[编辑]
路人超能100
モブサイコ100
类型日本电视剧
原作ONE
编剧吉田玲子
国井桂（日语：国井桂）
导演坂本浩一
主演滨田龙臣
波冈一喜（日语：波岡一喜）
与田祐希
国家／地区 日本
语言日语
每集长度30分钟
制作
制片人小林史宪
中野刚
制作公司东映影片（日语：東映ビデオ）
播出信息
首播频道东京电视台
播出国家／地区 日本
播出日期2018年1月18日—4月5日
播出时间每周四 25时00分－25时30分
外部链接
官方网站

于2018年1月18日至4月5日，每星期四25时00分至25时30分在东京电视台首播，全12话。

演员

[编辑]

制作人员

[编辑]

播放电视台

[编辑]
日本国内 电视台 / 播放日期时间[50]
播放日期 播放时间 播放电视台 播放地区 备注
2018年1月19日－4月6日 星期四 25时00分－25时30分 东京电视台 关东广域圈 制作局
2018年1月23日－3月27日
2018年4月4日－4月11日		 星期二 23时00分－23时30分
24时00分－24时30分		 BS JAPAN 日本全国 制作委员会参加
BS放送
2018年2月1日－4月19日 星期四 25时35分－26时05分 和歌山电视台 和歌山县
2018年2月10日－4月28日 星期六 25时00分－25时30分 青森朝日放送 青森县
日本 东京电视台 四剧25
接档路人超能100
（2018年1月19日－4月6日）		被接档
Re:Mind
（2017年10月19日－12月28日）		Smoking（日语：スモーキング (漫画)）
（2018年4月19日－7月5日）

舞台剧

[编辑]

2018年1月在日本推出舞台剧，并沿用动画中影山茂夫一角的原声优伊藤节生出演同一个角色[51]，同年9月推出续篇[52]，部分演员变动未延续演出。

演员

[编辑]

制作人员（舞台剧）

[编辑]
  • 原作：ONE
  • 剧本、演出：川尻惠太（SUGARBOY）
  • 舞台配乐：あらいふとし + ミヤジマジュン
  • Staging、编舞：竹森德芳
  • 美术：中根聪子
  • 影像：横山翼、小野奈津江
  • 舞台监督：田中翼

评价

[编辑]

漫画

[编辑]

2017年1月23日，《路人超能100》获得第62届小学馆漫画奖的少年向部门奖[53]。

动画

[编辑]

在ANN众评论者的每周评分中，除第7集评价不高之外，整体评价走势愈见平稳趋上。至第8集也是夏季第8周时，该动画第一次超越夏季以来一直盘踞单周评分首位的《Re:从零开始的异世界生活》，成为第一个取得首位的夏季动画[54]。在该季最后2集，《路人超能100》都稳坐每周单周评分第1名，也在最后2集时，在整个季节的累积分数超越《天真与闪电》，成为季节累积评分第2高的动画，仅居春夏两季连续25集播放的《Re:从零开始的异世界生活》之后；单就夏季而言，该动画是最高得分者[55]。ANN2016年的夏季番季后评价中，在9位季后评论者的选择内，有4人选《路人超能100》为2016年夏季最佳，1人选为次佳。全面来看，在此次季后评价中，该动画是2016年夏季最受好评的动画。评论家大多表达了对该动画初期以后渐入佳境的惊喜，也有意外自己喜欢上它的评论。整合评论来看，大体上赞赏视觉上动画制作的画面还有技术上的大胆奔放，喜欢这种独树一帜的剧情演出，有评剧情为机智、有趣，也有评论者欣赏剧情高潮的安排。尤其多方赞赏该作品角色的塑造，无论是青春期人际关系的描绘、主角茂夫挣扎痛苦的成长及他与师傅灵幻、弟弟律还有其他人的互动关系，都深切人性[56]。

动画魂的评论者nbht认为，动画人设虽然不美型，然而制作却相当不容易，就第一集而言其个人评价相当高。他对向来参与制作写实系作品如电影动画《死亡台球》及其续作电视动画《死亡游行》（导演）、《恐怖残响》（副导演）等经典写实系动画的立川让能够驾驭非写实型的《路人超能100》感到惊讶，并认为立川还在此之上发挥了自己的优势，在细节演技上十分用心，让第一集的完成度相当地高。画作上他则归功于龟田祥伦，龟田偏金田系的作画风格和原作十分切合，成功表现了奔放的画面。另外该作部分画面未经过传统动画流程径用铅笔稿，反而表现力非常强。针对人物太丑的问题，评论者认为制作方既有意为之，也下了大功夫，一方面是要还原原作风格，一方面是主要人物的性格确实无法帅气起来，然而这群不完美的角色的某些要素，却能通过搞笑有趣来让观众喜欢；这也是导演和原作者的共同目的。美术方面，画面中许多场景背景线都不是直线并有许多扭曲的广角镜头，使得背景和人物的一体感更强[32]。

动画新闻网（Anime News Network, ANN）有5位评论者参与季初的首集评论，评价上主要是盛赞其画作、创意，其次则是批评其剧情，尤其是打诨插科的部分。

其中Paul Jensen予4分，他认为该作画风虽非主流，但很契合原作。该集让他有点联想起《宇宙浪子》那种创作前沿感。角色设计优秀、有创意，动画以缤纷奔放的动作画面到微小的肢体动作协助塑造角色性格。他提出该作所以幽默有趣主要来自灵幻新隆一角无耻诈欺师的演绎。
  • Rebecca Silverman予2.5分，她认为该动画所谓的幽默单调老套，动画中那种过度奔放的色彩和跃动令人无所适从。
  • Theron Martin予3.5分，他相当在意该作与《一拳超人》在人设上的雷同处，对于该作的笑点也几乎无感，所以推荐该作惟在画作精良，富有创意。
  • Jacob Chapman评4.5分，他对大有天分的导演立川让和理解千禧世代的无聊感的ONE的创作相当期待。他对动画部分评价很高，主张很少动画可以超越该作，该作作画精良，细节到帧数上也惊人。不过就剧情而言，他认为恶人角色不明显，所谓搞笑片段也效果不彰。
  • Nick Creamer予4.5分，他赞赏立川让的执导并详细评论灵幻和路人的镜头手法。在同一作者的作品比较上，他批评《一拳超人》虽然好看但剧情缺乏方向感，此作则无此问题，画作杰出外也不断展现新创意。他不认为观众能够普遍接受该作的幽默片段，但在整体节奏上还是恰到好处的。他提到这本是该季最有看头的作品，基本符合期待并预测此作将会很受欢迎[57][58]。

注释

[编辑]
  1. ^ 即龙套，日语为“モブ”，英语为“Mob”。
  2. ^ 木棉花国际代理的中文译名。
  3. ^ 香港ViuTV标题，以播放时所显示的字幕为准。

参考资料

[编辑]
  1. ^ 「モブサイコ100」霊幻新隆が主人公のスピンオフ新連載「REIGEN」開幕. Comic Natalie. 2018-03-19 [2019-02-18]. （原始内容存档于2019-02-02） （日语）. 
  2. ^ 「モブサイコ100」霊幻新隆を主人公に描くスピンオフ「REIGEN」単行本化. Comic Natalie. 2019-02-19 [2019-02-19]. （原始内容存档于2019-02-20） （日语）. 
  3. ^ TVアニメ『モブサイコ100』第2季の制作が決定！アクションはもちろん、モブ&霊幻の内面を描いたファン感涙の新シリーズが動き出す. animate Times（日语：アニメイトタイムズ） (animate). 2018-03-18 [2018-03-18]. （原始内容存档于2018-03-18） （日语）. 
  4. ^ ティザービジュアル解禁&2019年1月放送決定!!!!!!（予定）. 电视动画‘路人超能100’官方网站. 2018-07-13 [2018-07-16]. （原始内容存档于2018-07-15） （日语）. 
  5. ^ ONE先生描き下ろし原案!! 完全新作OVA制作決定!!!!!!!!!!. 电视动画‘路人超能100 II’官方网站. 2019-04-01 [2019-04-01]. （原始内容存档于2019-04-02） （日语）. 
  6. ^ 6.0 6.1 「モブサイコ100」新作OVA、モブ·霊幻らが温泉旅館をバックに写真撮るキービジュ. Comic Natalie. 2019-06-07 [2019-06-07]. （原始内容存档于2019-06-06） （日语）. 
  7. ^ 「モブサイコ100」【10/5(水)放送開始！】. Twitter. 2022-09-28 [2022-09-28]. （原始内容存档于2022-09-29） （日语）. 
  8. ^ ONE. 路人超能100（01）. 青文出版社. 2014-04-26 [2024-05-30] （中文（台湾））. 
  9. ^ ONE. 路人超能100（02）. 青文出版社. 2015-04-25 [2024-05-30] （中文（台湾））. 
  10. ^ ONE. 路人超能100（03）. 青文出版社. 2015-08-25 [2024-05-30] （中文（台湾））. 
  11. ^ ONE. 路人超能100（04）. 青文出版社. 2016-04-25 [2024-05-30] （中文（台湾））. 
  12. ^ ONE. 路人超能100（05）. 青文出版社. 2016-06-25 [2024-05-30] （中文（台湾））. 
  13. ^ ONE. 路人超能100（06）. 青文出版社. 2016-08-25 [2024-05-30] （中文（台湾））. 
  14. ^ ONE. 路人超能100（07）. 青文出版社. 2016-10-25 [2024-05-30] （中文（台湾））. 
  15. ^ ONE. 路人超能100（08）. 青文出版社. 2016-12-25 [2024-05-30] （中文（台湾））. 
  16. ^ ONE. 路人超能100（09）. 青文出版社. 2017-03-25 [2024-05-30] （中文（台湾））. 
  17. ^ ONE. 路人超能100（10）. 青文出版社. 2017-05-25 [2024-05-30] （中文（台湾））. 
  18. ^ ONE. 路人超能100（11）. 青文出版社. 2017-07-25 [2024-05-30] （中文（台湾））. 
  19. ^ ONE. 路人超能100（12）. 青文出版社. 2017-10-20 [2024-05-30] （中文（台湾））. 
  20. ^ ONE. 路人超能100（13）. 青文出版社. 2018-05-14 [2024-05-30] （中文（台湾））. 
  21. ^ ONE. 路人超能100（14）. 青文出版社. 2018-08-09 [2024-05-30] （中文（台湾））. 
  22. ^ ONE. 路人超能100（15）. 青文出版社. 2019-01-19 [2024-05-31] （中文（台湾））. 
  23. ^ ONE. 路人超能100（16）（完）. 青文出版社. 2019-04-17 [2024-05-31] （中文（台湾））. 
  24. ^ ONE. REIGEN ～靈級值MAX131的男人～（全）. 青文出版社. 2020-02-13 [2024-05-31] （中文（台湾））. 
  25. ^ 『ワンパンマン』原作者·ONE氏の大人気漫画『モブサイコ100』がTVアニメ化!? アニメ制作を担当するのは……. animateTV. 2015-12-02 [2015-12-02]. （原始内容存档于2015-12-06） （日语）. 
  26. ^ 26.0 26.1 26.2 26.3 Joseph Luster(trans.). "Mob Psycho 100" Creator ONE and Director Yuzuru Tachikawa Discuss the New Anime！. crunchyroll. 2016-07-12 [2016-08-12]. （原始内容存档于2016-07-14） （英语）. 
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 27.3 熊濑哲子（取材、文）、石桥雅人（摄影）. 「路人超能100」ONE×立川讓導演對談. Comic Natalie. 2016年6月中旬 [2016-08-12]. （原始内容存档于2016-08-10） （日语）. 
  28. ^ 28.0 28.1 28.2 izumi. 路人無敵：立川讓監督談《靈能百分百》. 动画魂. 2016-08-09 [2016-08-12]. （原始内容存档于2016-08-26） （中文（中国大陆））. 
  29. ^ @佐藤美代. アニメ「モブサイコ100」第2話からのEDは全編ペイントオングラスで制作しました。 (推文). 2016年7月19日 –通过Twitter （日语）. 
  30. ^ @路人超能100动画官方（mobpsycho_anime）. 昨日解禁になったED映像ですが全編ペイント·オン·グラスという技法で制作されております。一枚一枚を手描きし、それをコマ撮り撮影していく、リテイクのきかない作業です。ご担当頂いた、佐藤美代さんに感謝。本日24:30からBSフジにて全国のみなさんへお披露目！#モブサイコ100 (推文). 2016年7月19日 –通过Twitter （日语）. 
  31. ^ Mother's Basement. What's in an ED? - Everybody Loves Reigen (Mob Psycho 100) (youtube). 2016-10-01 [2016-11-05]. （原始内容存档于2016-10-01） （英语）. 
  32. ^ 32.0 32.1 nbht. Anitama解15：靈能百分百製作上的用心點. 动画魂. 2016-07-24 [2016-07-30]. （原始内容存档于2016-08-16） （中文（中国大陆））. 
  33. ^ 细川洋平. 「路人超能100」片尾影像誕生秘事！佐藤美代的技法「玻璃動畫」. AnimeAnime.jp. 2016-08-30 [2016-09-11]. （原始内容存档于2016-09-14） （日语）. 
  34. ^ アニメ「モブサイコ100」第3期制作決定！花束を手にしたモブ＆霊幻のティザー公開. コミックナタリー (ナターシャ). 2021-10-19 [2022-04-22]. （原始内容存档于2022-11-23）. 
  35. ^ STAFF & CAST. 电视动画“路人超能100”官方网站. ONE·小学馆／“路人超能100”制作委员会. [2016年9月13日]. （原始内容存档于2016年8月1日） （日语）. 
  36. ^ STAFF & CAST. 电视动画“路人超能100 II”官方网站. ONE·小学馆／“路人超能100 II”制作委员会. [2019年1月7日]. （原始内容存档于2022年9月21日） （日语）. 
  37. ^ STAFF & CAST. 电视动画“路人超能100 III”官方网站. ONE·小学馆／“路人超能100 III”制作委员会. [2022年10月25日]. （原始内容存档于2022年10月10日） （日语）. 
  38. ^ 38.0 38.1 MUSIC. 电视动画‘路人超能100’官方网站. ONE·小学馆／“路人超能100”制作委员会. [2016-09-13]. （原始内容存档于2016-08-01） （日语）. 
  39. ^ 39.0 39.1 39.2 「モブサイコ100 II」迫力満点の新PV公開、最上啓示役の石田彰ら追加キャストも. Comic Natalie (株式会社Natasha). 2018-12-14 [2018-12-14]. （原始内容存档于2018-12-14） （日语）. 
  40. ^ 40.0 40.1 作品可前往官方网站检视，其中第6话起为公众投稿环节，见GALLERY. 电视动画‘路人超能100’官方网站. ONE·小学馆／“路人超能100”制作委员会. [2016-09-26]. （原始内容存档于2016-09-26） （日语）. 
  41. ^ 作品可前往官方网站检视，其中第4话起为公众投稿环节，见GALLERY. 电视动画‘路人超能100 II’官方网站. ONE·小学馆／“路人超能100 II”制作委员会. [2019-01-28]. （原始内容存档于2019-01-29） （日语）. 
  42. ^ TV SERIES. 电视动画‘路人超能100’官方网站. [2019-01-21]. （原始内容存档于2019-01-21） （日语）. 
  43. ^ SPECIAL. 电视动画‘路人超能100’官方网站. [2019-06-07]. （原始内容存档于2019-06-07） （日语）. 
  44. ^ ON AIR. 电视动画‘路人超能100’官方网站. [2018-11-17]. （原始内容存档于2018-11-16） （日语）. 
  45. ^ ON AIR II. 电视动画‘路人超能100 II’官方网站. [2018-11-17]. （原始内容存档于2016-08-01） （日语）. 
  46. ^ 「モブサイコ100Ⅱ」「モブサイコ100 REIGEN ～知られざる奇跡の霊能力者～」AT-Xでの放送が決定!!!!. 电视动画‘路人超能100 II’官方网站. 2018-12-07 [2018-12-07]. （原始内容存档于2018-12-09） （日语）. 
  47. ^ ON AIR III. TVアニメ‘モブサイコ100 III’公式サイト. [2022-09-03]. （原始内容存档于2022-10-24）. 
  48. ^ 路人超能100于Twitter.
  49. ^ memeonanime. 《路人超能100》監督人設聲優齊聚一堂 簽名擊掌好禮回饋大放送 三人都想要透視能力?!. MeMeOn Music. 2017-02-08 [2017-02-24]. （原始内容存档于2017-02-24） （中文（台湾））. 
  50. ^ 放送局情報. 东京电视台·四剧25‘路人超能100’公式官网. [2018-02-01]. （原始内容存档于2018-02-01） （日语）. 
  51. ^ 舞台『モブサイコ100』2018年1月 天王洲 銀河劇場上演！. ONE·小学馆／舞台‘路人超人100’制作委员会. 2017-10-19 [2017-11-19]. （原始内容存档于2018-06-25） （日语）. 
  52. ^ 舞台『モブサイコ100』続編　2018年9月 東京：天王洲 銀河劇場　神戸：新神戸オリエンタル劇場にて上演決定！. ONE·小学馆／舞台‘路人超人100’制作委员会. 2018-06-15 [2018-06-26]. （原始内容存档于2018-06-26） （日语）. 
  53. ^ 第62回『小学館漫画賞』受賞作決定！. 小学馆COMIC. 小学馆. 2017-01-25 [2019-02-06]. （原始内容存档于2019-02-07） （日语）. 
  54. ^ The Best and Worst of the Season So Far: Week of Aug 26-Sep 1. Anime News Network. 2016-09-06 [2016-09-11]. （原始内容存档于2016-09-09） （英语）. 相关评论分数细则与演算模式详见该页。
  55. ^ Daniel DeLorme. The Best and Worst of the Summer 2016 Season. Anime News Network. 2016-10-04 [2016-10-08]. （原始内容存档于2016-10-07） （英语）. 
  56. ^ The Best and Worst Anime of Summer 2016. Anime News Network. 2016-09-28 [2016-10-03]. （原始内容存档于2016-10-02） （英语）. 
  57. ^ The Summer 2016 Anime Preview Guide:Mob Psycho 100. Anime News Network. 2016-07-11 [2016-09-11]. （原始内容存档于2016-09-09） （英语）. 
  58. ^ Nick Creamer在ANN担任此作每一集剧情的追踪评论人，其详细评论可见Nick Creamer. Mob Psycho 10. Anime News Network. 2016-07-19 [2016-09-11]. （原始内容存档于2016-09-09） （英语）. 

外部链接

[编辑]
检索自“https://wiki.c-s.workers.dev/w/index.php?title=路人超能100&oldid=84816097”