坚守要塞
| 坚守要塞 | |
|---|---|
| 基本资料 | |
| Бессмертный гарнизон | |
| 导演 | 扎哈尔·阿格拉年科 爱德华·季塞 |
| 编剧 | 康斯坦丁·西蒙诺夫 |
| 主演 | 阿纳托利·切莫杜罗夫 弗拉基米尔·叶梅利亚诺夫 尼古拉·克留奇科夫 瓦西里·马卡罗夫 |
| 配乐 | 韦尼阿明·巴斯涅尔 |
| 摄影 | 爱德华·季塞 |
| 制片商 | 莫斯科电影制片厂 |
| 片长 | 92分钟 |
| 产地 |  苏联 |
| 语言 | 俄语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 1956年6月21日 |
《坚守要塞》（俄语：Бессмертный гарнизон）是1956年上映的一部苏联戰爭片，描绘了苏德战争初期红军抵抗纳粹入侵的伟大事迹[1]。
情节
[编辑]电影采用倒叙的手法，开篇上场的是1945年从集中营里被解救出来的巴杜林少校。他向彼得上校叙述了一段可歌可泣的事迹：1941年6月22日拂晓，德国飞机突然轰炸布列斯特，要塞的边防军奋起抵抗，揭开了偉大的衛國戰爭序幕[2]。
中文译制
[编辑]1957年由上海电影制片厂翻译片组译制。台词由萧章翻译，配音导演由张捷担任。
演员表
[编辑]| 演员姓名 | 饰演人物 | 备注 | 中文配音 |
|---|---|---|---|
| 拉丽莎·纳里什基娜 | 瓦丽亚 | 彼得的女儿 | |
| 阿纳托利·切莫杜罗夫 | 鲁丁科 | 政委 | 邹华 |
| 弗拉基米尔·叶梅利亚诺夫 | 彼得 | 政委 | 富润生 |
| 尼古拉·克留奇科夫 | 库哈尔柯夫 | 司务长 | 程引 |
| 瓦西里·马卡罗夫 | 巴杜林 | 少校 | 杨文元 |
| 瓦莲京娜·谢罗娃 | 玛莎 | 巴杜林的妻子 | 赵慎之 |
| 利季娅·苏哈列夫斯卡娅 | 莎莎 | 彼得的妻子 | 张同凝 |
| 弗拉基米尔·莫纳霍夫 | |||
| 根纳季·赛福林 | 柯略 | 巴杜林的儿子 |
获奖情况
[编辑]| 年份 | 奖项名称 | 获奖情况 |
|---|---|---|
| 1956年 | 第17届威尼斯电影节主竞赛单元 金狮奖 | 提名 |
参考资料
[编辑]- ^ Drahomíra Sísová-Liehmová. The Most Important Art: Eastern European Film After 1945. University of California Press. 1977: 202 [2019-10-26]. ISBN 9780520031579. （原始内容存档于2020-05-16） （英语）.
- ^ 宁干. 一首雄壮的英雄颂歌 ——看苏联影片“坚守要塞”. 人民日报. 1958年1月3日: 第8版.
外部链接
[编辑]
